Tekst piosenki
[Verse: Oliver Tree]
Don’t remind me
I’m mindin’ my own damn business
Don’t try to find me
I’m better left alone than in this
It doesn’t surprise me
Do you really think that I could care?
If you really don’t like me
Find somebody else, it could be anyone else out there
[Chorus: Oliver Tree]
Don’t fret
I don’t ever wanna see you
And I never wanna miss you again
One thing
When you’re angry, you’re a jerk
And then you treat me like I’m worth nothin’
Don’t fret
I don’t ever wanna see you
And I nеver wanna miss you again
It’ll happen again
I watch it happen ovеr and over again
Don’t fret
I don’t ever wanna see you
And I never wanna miss you again
One thing
When you’re angry, you’re a jerk
And then you treat me like I’m worth nothin’
[Verse: Oliver Tree]
Don’t remind me
I’m mindin’ my own damn business
Don’t try to find me
I’m better left alone than in this
It doesn’t surprise me
Do you really think that I could care?
If you really don’t like me
Find somebody else, it could be anyone else out there
[Chorus: Oliver Tree]
Don’t fret
I don’t ever wanna see you
And I never wanna miss you again
One thing
When you’re angry, you’re a jerk
And then you treat me like I’m worth nothin’
Don’t fret
I don’t ever wanna see you
And I never wanna miss you again
It’ll happen again
I watch it happen over and over again
Don’t fret
I don’t ever wanna see you
And I never wanna miss you again
One thing
When you’re angry, you’re a jerk
And then you treat me like I’m worth nothin’
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka]
Nie przypominaj mi
Pilnuję swoich cholernych spraw
Nie próbuj mnie znaleźć
Wolę zostać sam niż w tym tkwić
Nie dziwi mnie to
Naprawdę myślisz, że mogłoby mi zależeć?
Jeśli naprawdę mnie nie lubisz
Znajdź sobie kogoś innego, to może być ktokolwiek inny
[Refren]
Nie martw się
Nie chcę cię widzieć
I nigdy więcej nie chcę cię spotkać
Jedna kwestia
Kiedy jesteś zła, jesteś kretynką
A potem traktujesz mnie jakbym był nic nie wart
Nie martw się
Nie chcę cię widzieć
I nigdy więcej nie chcę cię spotkać
To się znowu wydarzy
Widzę, jak to się dzieje w kółko
Nie martw się
Nie chcę cię widzieć
I nigdy więcej nie chcę cię spotkać
Jedna kwestia
Kiedy jesteś zła, jesteś kretynką
A potem traktujesz mnie jakbym był nic nie wart
[Zwrotka]
Nie przypominaj mi
Pilnuję swoich cholernych spraw
Nie próbuj mnie znaleźć
Wolę zostać sam niż w tym
Nie dziwi mnie to
Naprawdę myślisz, że mogłoby mi zależeć?
Jeśli naprawdę mnie nie lubisz
Znajdź sobie kogoś innego, to może być ktokolwiek inny
[Refren]
Nie martw się
Nie chcę cię widzieć
I nigdy więcej nie chcę cię spotkać
Jedna kwestia
Kiedy jesteś zła, jesteś kretynką
A potem traktujesz mnie jakbym był nic nie wart
Nie martw się
Nie chcę cię widzieć
I nigdy więcej nie chcę cię spotkać
To się znowu wydarzy
Widzę, jak to się dzieje w kółko
Nie martw się
Nie chcę cię widzieć
I nigdy więcej nie chcę cię spotkać
Jedna kwestia
Kiedy jesteś zła, jesteś kretynką
A potem traktujesz mnie jakbym był nic nie wart
Analiza piosenki
Ten tekst jest o toksycznej relacji i emocjonalnym zmęczeniu związanym z powtarzającymi się konfliktami. Podmiot liryczny wyraźnie pokazuje dystans i chęć odcięcia się od drugiej osoby, która w momentach złości zachowuje się w sposób raniący i deprecjonujący. Pojawia się tu schemat relacji „push and pull” — napięcia, kłótnie, rozstania i powroty, które powtarzają się w kółko, co prowadzi do frustracji i emocjonalnego wyczerpania.
W refrenie mocno wybrzmiewa decyzja o nieangażowaniu się już więcej w tę relację: brak tęsknoty, brak chęci kontaktu i próba zamknięcia tego rozdziału. Jednocześnie tekst pokazuje, że mimo tej deklaracji, cykl może się powtarzać, co sugeruje trudność w całkowitym odcięciu się od emocjonalnie obciążającej osoby. Ogólnie jest to utwór o granicach, samoobronie psychicznej i próbie odzyskania spokoju po relacji, która była powtarzalnie destrukcyjna.
W refrenie mocno wybrzmiewa decyzja o nieangażowaniu się już więcej w tę relację: brak tęsknoty, brak chęci kontaktu i próba zamknięcia tego rozdziału. Jednocześnie tekst pokazuje, że mimo tej deklaracji, cykl może się powtarzać, co sugeruje trudność w całkowitym odcięciu się od emocjonalnie obciążającej osoby. Ogólnie jest to utwór o granicach, samoobronie psychicznej i próbie odzyskania spokoju po relacji, która była powtarzalnie destrukcyjna.
Komentarze (0)