Tekst piosenki
[Verse 1]
I’m tryna fly a UFO, don’t really do this often
Plus I forgot all the controls, me and my sexy problems
If love’s the drug then I’m a mug and I’ve tried plenty of them
You’re the best version that I’ve seen
[Verse 2]
No GPS, no ETA, I don’t know what I’m doin’
Now my world’s exploded, I was hopin’ I could maybe move in
If love’s the key, I’ve lost a bunch, somethin’ just keeps me looking
You’re the best version that I’ve seen
[Chorus]
And I need somewhere to land, I might as well fall
Into your earthly hands so let me know
UFO
[Verse 3]
I’ll water your plants, I’ll share your socks
But I can’t hold your hand with my fingers crossed
I thought I was sure but I guess I’m not
You’re the best version that I’ve seen
[Chorus]
I need somewhere to land, I might as well fall
Into your earthly hands so let me know
I need somewhere to land, I might as well fall
Into your earthly hands so let me know
Let me know
UFO
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Próbuję latać UFO, nie robię tego zbyt często
Poza tym zapomniałam o wszystkich kontrolach, ja i moje seksowne problemy
Jeśli miłość jest narkotykiem, to jestem kubkiem i próbowałam wielu z nich
Jesteś najlepszą wersją, jaką widziałam
[Zwrotka 2]
Bez GPS, bez ETA, nie wiem co robię
Teraz mój świat eksplodował, miałam nadzieję, że może mogłabym się wprowadzić
Jeśli miłość jest kluczem, zgubiłam ich sporo, coś po prostu sprawia, że wciąż szukam
Jesteś najlepszą wersją, jaką widziałam
[Refren]
I muszę gdzieś wylądować, równie dobrze mogę spaść
W twoje ziemskie ręce, więc daj mi znać
UFO
[Zwrotka 3]
Podleję twoje rośliny, podzielę się twoimi skarpetkami
Ale nie mogę trzymać cię za rękę z nadzieją
Myślałam, że jestem pewna, ale chyba nie
Jesteś najlepszą wersją, jaką widziałam
[Refren]
Muszę gdzieś wylądować, równie dobrze mogę spaść
W twoje ziemskie ręce, więc daj mi znać
Muszę gdzieś wylądować, równie dobrze mogę spaść
W twoje ziemskie ręce, więc daj mi znać
Daj mi znać
UFO
Analiza piosenki
„UFO” to kolejny singiel, którym młoda brytyjska artystka pop Olivia Dean zapowiada premierę swojego debiutanckiego pełnowymiarowego albumu studyjnego. Zgodnie z zapowiedziami wydawnictwo noszące tytuł „Messy” swoją premierę odbędzie 30 czerwca 2023 roku.
Mówiąc o singlu Olivia wyjaśniała: „’UFO’ narodziło się z rozmowy przy filiżance herbaty z Mattem Halesem (współautorem tekstu i producentem). Żartowaliśmy, że miłość to „seksowny problem” i pomyśleliśmy, że zabawnie byłoby spróbować umieścić to w piosence. Chciałam, żeby to było intymne i egzystencjalne, więc zachowaliśmy prostotę z gitarą i syntetyzatorem. To nieśmiała piosenka o miłości, myśli, które normalnie zachowałbym dla siebie, ale uczę się dzielić”.
W jednym z wywiadów Dean tłumaczyła: „Tworzenie albumu było czymś, nad czym pracowałam i miałam wyobrażenie o tym, jak to będzie wyglądało przez całe moje życie. Wiedziałam, że chcę być piosenkarką, odkąd skończyłam osiem lat. Uczucie ukończenia albumu jest dziwne, satysfakcjonujące, ale także uczucie: 'O mój Boże, co ja teraz zrobię?’ Chyba zrobię kolejny album!”
Komentarze (0)