Tekst piosenki
[Verse 1: Olivia Rodrigo & Joshua Bassett]
I think of you in the window
Every night, I’ve been countin’ the days
I see your face almost every night
'Cause I just wanna be there when you wake
Sure, maybe Salt Lake is not close
Denver always seems so far away
But I’m still breathin’ you in deep
But I hope you know that we’re still close
[Chorus: Olivia Rodrigo, Joshua Bassett & Both]
Because
The best part is knowin’ there’s somethin’ in my dreams that always makes me smile, it’s you
Even when you and I are worlds apart, I hold you in my heart
The best part is knowin’ there’s someone in my life that makes it all worthwhile
Even when I’m a thousand miles away, I wish that I could stay with you
It’s you
[Verse 2: Olivia Rodrigo & Joshua Bassett]
When I don’t know what to do
I shouldn’t fear
No, I’m never givin’ up, never givin’ up on you, baby
'Cause I’m never givin’ up, never givin’ up on us, baby
I wish you were here
There’s no need to be blue
[Chorus: Olivia Rodrigo, Joshua Bassett & Both]
Because
The best part is knowin’ there’s somethin’ in my dreams that always makes me smile, it’s you
Even when you and I are worlds apart, I hold you in my heart
The best part is knowin’ there’s someone in my life that makes it all worthwhile
Even when I’m a thousand miles away, I wish that I could stay with you
It’s you
[Outro: Olivia Rodrigo & Joshua Bassett]
You, you, with you
You, you, it’s you, with you
I wish that I could stay with you
It’s you
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Myślę o tobie w oknie
Każdej nocy liczyłem dni
Widzę twoją twarz prawie każdej nocy
Bo ja po prostu chcę być tam, kiedy się obudzisz
Jasne, może Salt Lake nie jest blisko
Denver zawsze wydaje się być tak daleko
Ale wciąż głęboko oddycham
Ale mam nadzieję, że wiesz, że wciąż jesteśmy blisko
[Refren]
Dlatego
Najlepsze jest to, że wiem, że w moich snach jest coś, co zawsze sprawia, że się uśmiecham, to ty
Nawet kiedy ty i ja jesteśmy oddzielone, trzymam cię w moim sercu
Najlepsze jest to, że wiem, że w moim życiu jest ktoś, kto sprawia, że to wszystko jest warte zachodu
Nawet gdy jestem tysiące mil stąd, chciałbym zostać z tobą
To ty
[Zwrotka 2]
Kiedy nie wiem, co robić
Nie powinienem się bać
Nie, nigdy nie odpuszczę, nigdy cię nie odpuszczę, kochanie
Ponieważ nigdy nie odpuszczę, nigdy cię nie odpuszczę, kochanie
Chciałbym, żebyś tu była
Nie ma potrzeby być smutnym
[Refren]
Dlatego
Najlepsze jest to, że wiem, że w moich snach jest coś, co zawsze sprawia, że się uśmiecham, to ty
Nawet kiedy ty i ja jesteśmy oddzielone, trzymam cię w moim sercu
Najlepsze jest to, że wiem, że w moim życiu jest ktoś, kto sprawia, że to wszystko jest warte zachodu
Nawet gdy jestem tysiące mil stąd, chciałbym zostać z tobą
To ty
[Outro]
Ty, ty, z tobą
Ty, ty, to ty, z tobą
Chciałbym zostać z tobą
To ty
Analiza piosenki
„Even When / The Best Part” to piosenka pochodząca z nadchodzącego drugiego sezonu, trzeciego odcinka serialu Disney+ „High School Musical: The Musical: The Series.” To przypadkowy duet bohaterów Nini (Olivia Rodrigo) i Ricky’ego (Joshua Bassett), którzy próbują utrzymać między sobą związek na odległość. Obydwoje planują zaskoczyć się piosenką na Walentynki, ale podróżują po różnych stanach, by się spotkać, tylko po to, by odkryć, że drugiego tam nie ma. Zamiast tego nieświadomie wykonują te dwie piosenki jednocześnie za pośrednictwem poczty głosowej.
Joshua Bassett wypowiedział się na temat „Even When / The Best Part” w rozmowie dla Billboard, stwierdzając: „’Even When / The Best Part’ to naprawdę wyjątkowy duet. Kiedy to kręciliśmy, grałem na gitarze i śpiewałem słuchając wokalu Olivii, podczas gdy ona kręciła swoją część osobno! Jestem podekscytowany, widząc, jak to wszystko się połączyło i naprawdę myślę, że ludzie to pokochają! Bez dwóch zdań: jeden z moich ulubionych utworów w tym sezonie!”
Komentarze (0)