
Tekst piosenki
[Verse 1]
시계를 돌려 돌아가면
바로잡을 수 있을까?
모든 걸 다 제자리에
돌려놓을 수 있을까?
운명의 주사위란
정해진 것 없이 그저 확률인 걸까?
가끔은 견딜 수 없이 가혹한 시간이었지?
[Pre-Chorus]
But, we’re still young and wild and free
[Chorus]
고갤 들고 하늘에 외쳐
돌아가진 않을 거야
치열했던 날들의 흔적들이 남아있는 한
손을 들고 하늘에 외쳐
이 모든 걸 겪어낸 후
쓰러져도 기꺼이 일어나
씩 웃으며 물어볼게
Now, who’s the winner?
[Verse 2]
자책, 지나간 일들은 다 잊고
후회, 조각내 남김없이 태워
이제야 조금 나다워
좀 방황하더라도 결국 옳은 길을 걸어
[Pre-Chorus]
멀리 Shooting stars
별비가 내린 밤
[Chorus]
고갤 들고 하늘에 외쳐
돌아가진 않을 거야 (You and I)
치열했던 날들의 흔적들이 남아있는 한
손을 들고 하늘에 외쳐
이 모든 걸 겪어낸 후 (Ooh)
쓰러져도 기꺼이 일어나
씩 웃으며 물어볼게
Now, who’s the winner?
[Post-Chorus]
내가 아님 그 누가 winner
내가 아님 그 누가 winner
내가 아님 그 누가 winner
내가 아님 그 누가
[Bridge]
어둠과 폭풍우 속에서
찬란한 태양을 기다려
Stay with me, don’t leave
[Chorus]
고갤 들고 하늘에 외쳐 (고갤 들고 하늘에 외쳐)
우린 지지 않을 거야 (Ooh)
슬픔과 또 시련이 다시 한번 가로막아도 (다시 한번, oh)
손을 들고 하늘에 외쳐
이 모든 걸 겪어낸 후 (Ooh)
쓰러져도 기꺼이 일어나 (일어나)
씩 웃으며 물어볼게
Now, who’s the winner?
[Post-Chorus]
내가 아님 그 누가 winner (Ooh, yeah)
내가 아님 그 누가 winner (Yeah)
내가 아님 그 누가 winner (Winner)
내가 아님 그 누가 (Winner)
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Winner” to utwór pochodzący z wydanego 6 stycznia 2025 roku mini albumu studyjnego południowokoreańskiego piosenkarza i autora tekstów, członka południowokoreańskiej męskiej grupy SHINee (샤이니), Lee Jin Ki (이진기) – lepiej znanego pod pseudonimem ONEW (온유). Wydawnictwo noszące tytuł „CONNECTION” ukazało się za pośrednictwem wytwórni GRIFFIN Entertainment.
Piosenka „Winner” odzwierciedla odporność, samoakceptację i podróż towarzyszącą pokonywaniu wyzwań. Teksty przekazują poczucie determinacji i nadziei, zachęcając słuchaczy do zaakceptowania swoich zmagań i wyjścia z nich silniejszymi. Poprzez żywe obrazy i introspekcyjne tematy, ONEW uchwyca istotę osobistego rozwoju i dążenia do zwycięstwa w życiu.
„Winner” uchwyca istotę odporności i podróży w kierunku samoakceptacji. Zdolność ONEW do przekazywania wrażliwości przy jednoczesnym zachowaniu poczucia nadziei tworzy narrację, z którą utożsami się każdy, kto radzi sobie z wyzwaniami życiowymi. Piosenka służy jako przypomnienie, że prawdziwe zwycięstwo nie polega na unikaniu trudności, ale na wznoszeniu się ponad nie z odwagą i determinacją.











Komentarze (0)