Tekst piosenki
[Verse]
아주 오래전 좋아하던 사람이 있어요
그 사람은 알지 못해요 그게 사랑은 아니겠죠
허나 왜 아름다운 당신을 보며
웃고 설레며 사랑하는 것 같나요
[Pre-Chorus]
이런 내 마음이 불편한가요
나는 이 소중한 내 감정을
숨겨야 하는지 모르겠어요
그대 머문 자리를 서성였죠
그게 어떤 의미인지 아나요
[Chorus]
그저 그대와 같은 공기를 마신다는
핑계 속 우연을 가장한 만남을 원했던 게 다예요
날 보며 그대 어떤 표정, 어떤 감정, 어떤 모습일까요?
그전에 난 어떤 마음으로 여기까지 왔을까요?
어떤 모습일지라도
[Pre-Chorus]
이런 내 마음을 그댄 알까요?
매일 혼자서만 바라오던
그대의 모습을 간직해 오며
애만 태우다가 너를 잃었죠
그게 어떤 의미인지 아나요
[Chorus]
그저 그대와 같은 공기를 마신다는
핑계 속 우연을 가장한 만남을 원했던 게 다예요
날 보며 그대 어떤 표정, 어떤 감정, 어떤 모습일까요?
그전에 난 어떤 마음으로
그저 나를 위한 웃음이 아니더라도
행여 그 모습조차 잃어버릴까 두려웠던 나예요
날 보는 그대 어떤 표정, 어떤 감정, 어떤 모습이라도
나에게 넌 어떤 마음이든 결국 너였을 거라고
언젠가 말해줄 날이 올까요?
[Outro]
아주 오래전 좋아하던
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„우연의 일치 (Coincidence)” to utwór pochodzący z wydanego 5 marca 2025 roku drugiego pełnowymiarowego albumu studyjnego południowokoreańskiej męskiej grupy ONEWE (원위). Wydawnictwo noszące tytuł „WE : Dream Chaser” ukazało się za pośrednictwem wytwórni RBW ((알비더블유).
Piosenka „우연의 일치 (Coincidence)” eksploruje ciche, niewypowiedziane uczucia podziwu, tęsknoty i nieodwzajemnionej miłości. Poprzez narrację przypadkowych spotkań i introspektywnych refleksji piosenka przedstawia słodko-gorzkie doświadczenie żywienia głębokiego uczucia do kogoś, kto może nigdy nie poznać rozmiaru uczuć narratora. Tekst uchwyca wrażliwość i złożoność platonicznej miłości.
„우연의 일치 (Coincidence)” to osobistą refleksję na temat niewypowiedzianej miłości i drobnych, pozornie nic nieznaczących chwil, które nadają jej wartość. Tęsknota, strach i nadzieja narratora to emocje, z którymi można się utożsamić i które rezonują z każdym, kto doświadczył jednostronnego uczucia lub cichego podziwu. Piosenka rezonuje z każdym, kto doświadczył słodko-gorzkiej natury nieodwzajemnionego uczucia, przypominając słuchaczom o sile małych chwil i złożonych emocjach, które miłość może inspirować.
W informacji dotyczącej projektu można przeczytać: „[…] Pięć lat po wydaniu pierwszego pełnego albumu 'ONE, WE : Dream Chaser’ rozszerza 'ONE’ do 'WE’, aby odzwierciedlić bardziej rozwinięty świat muzyczny i opowiada historię ONEWE, którzy podążają za swoimi marzeniami. Wypełniony samodzielnie skomponowanymi piosenkami wszystkich pięciu członków, 'WE : Dream Chaser’ składa się z jedenastu piosenek z różnych gatunków, w tym głównego singla 'The Starry Night'”.
Komentarze (0)