Tekst piosenki
[Verse 1]
Lady Madonna, children at your feet
Wonder how you manage to make ends meet
Who finds the money? When you pay the rent?
Did you think that money was Heaven sent?
Friday night arrives without a suitcase
Sunday morning creep in like a nun
Monday’s child has learned to tie his bootlace
See how they run
[Chorus]
Lady Madonna, baby at your breast
Wonder how you manage to feed the rest
See how they run
Lady Madonna, lying on the bed
Listen to the music playing in your head
[Verse 2]
Tuesday afternoon is never ending
Wednesday morning papers didn’t come
Thursday night you stockings needed mending
See how they run
[Chorus]
Lady Madonna, baby at your breast
Wonder how you manage to feed the rest
See how they run
Lady Madonna, lying on the bed
Listen to the music playing in your head
[Outro]
Lady Madonna, children at your feet
Wonder how you manage to make ends meet
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Panno Madonno, dzieci u twych stóp
Zastanawiają się jak wiążesz koniec z końcem
Kto znajduje pieniądze? Kiedy trzeba zapłacić czynsz?
Czy myślałaś, że pieniądze spadają z nieba?
Piątkowy wieczór zjawia się bez walizki
Niedzielny poranek wślizguje się cichutko jak zakonnica
W poniedziałek dziecko nauczyło się wiązać sznurowadła
Widzisz, jak uciekają
[Refren]
Panno Madonno, niemowlę przy twojej piersi
Zastanawia się, jak dajesz radę wykarmić resztę
Widzisz, jak uciekają
Panno Madonno, leżąc na łóżku
Posłuchaj muzyki rozbrzmiewającej w twej głowie
[Zwrotka 2]
Wtorkowe popołudnie nigdy się nie kończy
W środę rano nie dowieziono gazet
W czwartek wieczorem musiałaś zacerować pończochy
Widzisz, jak uciekają
[Refren]
Panno Madonno, niemowlę przy twojej piersi
Zastanawia się, jak dajesz radę wykarmić resztę
Widzisz, jak uciekają
Panno Madonno, leżąc na łóżku
Posłuchaj muzyki rozbrzmiewającej w twej głowie
[Outro]
Panno Madonno, dzieci u twych stóp
Zastanawiają się, jak wiążesz koniec z końcem
Komentarze (0)