Tekst piosenki
[Verse 1]
I got lost, couldn’t find my way
And i guess there’s nothing more to say
Love can make you blind, make you act so strange
But i’m here and here i will stay
So everyday i cry
Yes everyday i fall
Do you ever wonder why, why i love everything about you
[Chorus]
But everyday i say i’ll try to make my heart be still
Until then every way there is to cry, ourselves to sleep we will
[Verse 2]
It picked me up, knocked me off my feet
I’ve got no way to explain
Still i love you, love you, love you but this fire inside
Will never see the light of day
So everyday goes by
And everyday i fall
It makes me wonder why
My life’s worth nothing without you
[Chorus]
[Bridge]
You’ll never know, no, no, no ,no ,no
You’ll never know just how close we were
You’ll never know, no, no, no ,no ,no
You’ll never know
No you’ll never see
[Verse 3]
The book closes and we try to forget
But i know that things won’t change
How we feel, how life goes on
And that seems so strange
And so the light fades away
Try, try, try as i may
I can’t stop thinking about you
It seems my life’s worth nothing without you
[Chorus]
[Outro]
Everyday, everyday you know i try so hard
Everyday, everyday it gets a little harder
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Zabłądziłem, nie mogłem odnaleźć drogi,
Nie ma nic do dodania,
Miłość oślepia, sprawia, że człowiek dziwnie się zachowuje
Jestem tutaj i zostanę,
Każdego dnia płaczę,
Każdego dnia upadam,
Czy kiedykolwiek zastanawiałaś się dlaczego kocham wszystko, co Ciebie dotyczy?
[Refren]
Każdego dnia mówię, że spróbuję uspokoić moje serce,
Do tego czasu jest wiele sposobów na płacz, sami siebie uśpimy.
[Zwrotka 2]
To mnie podnosi, rzuca na ziemię
Nie wiem jak to wytłumaczyć
Wciąż Cię kocham, kocham Cię, kocham Cię, ale ten ogień we mnie
Nigdy już nie ujrzy światła dnia,
Dni mijają,
A każdego z nich upadam
Zastanawiam się dlaczego moje życie bez Ciebie nie jest niczego warte.
[Refren]
[Łącznik]
Nigdy się nie dowiesz nie, nie, nie
Nigdy się nie dowiesz jak blisko byliśmy
Nigdy się nie dowiesz nie, nie, nie
Nigdy się nie dowiesz,
Nigdy nie zobaczysz.
[Zwrotka 3]
Książka się zamyka, próbujemy zapomnieć,
Ale ja wiem, że rzeczy się nie zmienią
To, co czujemy, to, jak życie toczy się dalej
I to wydaje się dziwne,
Dlatego światła zanika
Spróbuj, spróbuj, spróbuj, bo mogę
Nie mogę przestać o Tobie myśleć
Wygląda na to, że moje życie bez Ciebie nie jest niczego warte.
[Refren]
[Zakończenie]
Codziennie, codziennie, wiesz, że próbuję, tak bardzo próbuję
Codziennie, codziennie wszystko jest trudniejsze.
Komentarze (0)