PSY - Celeb - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: PSY
Album:: PSY 9TH
Gatunki:: K-Pop, Pop
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Intro]
You so popular
Be ma formula
May I call u a celeb?
You so popular
Be ma formula
May I call u a celeb?
(P-S-Y)
U-oh!

[Verse 1]
지진이 난 두 눈에 셔터가 터져
심장에 빨간 불 들어 on air (On and on and on)
살면서 온갖 일 다 겪어 봤지만
가장 큰 이슈는 only you (Grr-ah)

[Pre-Chorus]
호감도 백퍼 실시간 급상승
니 이름이 요즘 미는 유행어 (Eh-oh, eh-oh)
첫 작은 멜로 넌 나의 페르소나
올해의 여우 기되어 줘 (Grr-ah)

[Chorus]
넌 나의 celeb, celeb, celeb, celeb, celeb
나만 알 수있게 싸인 해 줘요 (줘요)
넌 나의 celeb, celeb, celeb, celeb, celeb (Celeb)
우리 연애면을 장식 해 줘요 (줘요)

[Refrain]
C-e-l-e-brity (Yeah)
지나치게 pretty (Yeah)
브랜드 평판 일위 (Woah-oh-oh, woah-oh-oh)
(Here we go)
C-e-l-e-brity (Yeah)
느낌적인 느낌 (Wow!)
Baby, can u feel this? (Woah-oh-oh, woah-oh-oh)

[Verse 2]
또각 또각 walking (Ah)
또박 또박 talking (Ah)
Look at you, so funky (Ah)
계약 할래 턴키 (Yeah)
뭘 입어도 메도 신어도 뿌려도 센스 쩔어
넌 나의 트렌드 리더 야 (Grr-ah)

[Pre-Chorus]
좋아요 눌러 난 너의 follower
왠만한 연에인 뺨을 치 네요 (Eh-oh, eh-oh)
우리 오페라 넌 나의 프리 마돈나
커튼콜은 잊지 마라 줘 (Grr-ah)

[Interlude]
(P-S-Y)
U-oh!
Celeb
Celeb

[Bridge]
넌 처음부터 슈퍼 스타
음악적 뮤즈 야
막혔던 가사도 술술 나와 (Woah, woah, woah)
네 모든 의식주가
나 한텐 빅뉴스 야
포즈 잡아 oh my gosh!

[Outro]
(U-eh-eh-eh-eh-eh-eh, u-eh-eh-eh)
C-e-l-e-brity
(U-eh-eh-eh-eh-eh-eh, u-eh-eh-eh)
C-e-l-e-brity

[Intro] Jesteś taka popularna Bądź moją formułą Czy mogę nazwać cię celebrytką? Jesteś taka popularna Bądź moją formułą Czy mogę nazwać cię celebrytką? (P-S-Y) U-oh! [Zwrotka 1] Okiennice pękają mi w oczach po trzęsieniu ziemi Czerwone światło w moim sercu, w powietrzu (Wciąż i dalej) Przeszedłem przez wszystko w swoim życiu Moim największym problemem jesteś tylko ty [Pre-Chorus] 100% wzrost przychylności w czasie rzeczywistym Twoje imię to obecnie modne słowo (Ayy-oh, ayy-oh) Mój pierwszy projekt to melodramat, jesteś moją osobą Bądź lisem roku [Refren] Jesteś moją gwiazdą, gwiazdą, gwiazdą, gwiazdą, gwiazdą Daj mi znak, który tylko ja rozpoznam Jesteś moją gwiazdą, gwiazdą, gwiazdą, gwiazdą, gwiazdą Udekoruj naszą scenę miłosną [Post-Chorus] Celebrytka, zbyt ładna, jesteś numerem jeden w reputacji marki Celebrytka, emocjonalne uczucie, kochanie, czujesz to? [Zwrotka 2] Dźwięk obcasów (Ah) Znowu rozmawiam (Ah) Spójrz na siebie, tak funky (Ah) Chcę podpisać kontrakt (Tak) Bez względu na to, co nosisz, bez względu na to, co mówisz, masz poczucie humoru Jesteś moją liderką trendów [Pre-Chorus] Klikam „Lubię to”, jestem twoim obserwatorem Dostaję w policzek dużą ilością miłości W naszej operze jesteś moją Prima Donną Nie zapomnij wywołania na scenę [Refren] Jesteś moją gwiazdą, gwiazdą, gwiazdą, gwiazdą, gwiazdą Daj mi znak, który tylko ja rozpoznam Jesteś moją gwiazdą, gwiazdą, gwiazdą, gwiazdą, gwiazdą Udekoruj naszą scenę miłosną [Post-Chorus] Celebrytka, zbyt ładna, jesteś numerem jeden w reputacji marki Celebrytka, emocjonalne uczucie, kochanie, czujesz to? [Interludium] (P-S-Y) U-oh! Celebrytka Celebrytka [Bridge] Od początku jesteś supergwiazdą Jesteś muzyczną muzą Od razu pokonałem blokadę pisarską Twoje codzienne zajęcia Są dla mnie wielką sprawą Przyjmij pozę, oh mój boże [Refren] Jesteś moją gwiazdą, gwiazdą, gwiazdą, gwiazdą, gwiazdą Daj mi znak, który tylko ja rozpoznam Jesteś moją gwiazdą, gwiazdą, gwiazdą, gwiazdą, gwiazdą Udekoruj naszą scenę miłosną [Outro] (U-eh-eh-eh-eh-eh-eh, u-eh-eh-eh) Celebrytka (U-eh-eh-eh-eh-eh-eh, u-eh-eh-eh) Celebrytka