Tekst piosenki
[Intro]
(M-M-M-Murda)
[Chorus: Takeoff & Quavo]
Wallet changed, like a rockstar (Totally)
Guts red, outsides sprinkled, like a pop tart (Uh)
They keep askin’ questions, like they Nardwuar (Huh?)
Zaza reap the spot up, need a glass jar (Ew)
Put a hole in your chest, that’s Tony Stark (That’s Tony)
Two of ’em in my Cullinan, that’s Noah’s Ark (Su’)
Darth Vader coupe, and it ain’t even dark (Darth Vader)
Raid up with the roof and this ain’t Derek Carr (The Raiders)
[Verse: Takeoff & Quavo]
Since we fell apart, I found another shard (Grr)
Broke my heart so much, I had the Chrome Heart (Chrome)
Don’t let no nigga try you, what my mama told me (Mama)
She gon’ lick it, like she Chloe, she might get a Rollie (Ice)
Smokin’ in this hotbox, it was a Stoley (We stole it)
Hundred racks too skinny, we call it Coi Le’ (Coi Leray)
Drain my gang in pendants, my niggas love me (My niggas)
You can’t afford your bitch, ’cause you out of budget (Uh, gone)
I bought me a watch and bought one for my brodie (I did)
Eight ounces in the twenty-four, that shit for Kobe (Drank)
You talkin’ the bag, you talkin’ my cash, we send macaroni (Cheese)
Geeked up while I’m walkin’ ’round, the crib drippin’ on a stick, Toni (Brrt)
Strap hangin’ out the side, I prefer it always be on me (For real)
Young nigga, shot fired, I guarantee they gon’ stay on it (Grrah)
Fuck nigga can’t hold me (No), bought a watch plain, then I froze it (Plain)
Stayin’ ten toes, I’m an OG (Ten), I can get you whacked with emojis (Whacked)
You know I get it for this, but that ain’t what I told him (No)
He green, I know he goin’ to pack, was gone before I showed him (Green)
I call the stick a baked potato, ’cause it’s fully loaded (Brrt)
I still got all my jewelry and my soul, I never sold it (I can’t do that)
[Chorus: Takeoff & Quavo]
Wallet changed, like a rockstar (Totally)
Guts red, outsides sprinkled, like a pop tart (Uh)
They keep askin’ questions, like they Nardwuar (Huh?)
Zaza reap the spot up, need a glass jar (Ew)
Put a hole in your chest, that’s Tony Stark (That’s Tony)
Two of ’em in my Cullinan, that’s Noah’s Ark (Su’)
Darth Vader coupe, and it ain’t even dark (Darth Vader)
Raid up with the roof and this ain’t Derek Carr (The Raiders)
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Quavo składa hołd ikonie klanu Wu Tang, Ghostface Killah, który używa tego pseudonimu, a także „Iron Man”. Ghost był „gościnną gwiazdą” legendarnego solowego debiutu kolegi z klanu Raekwona z 1995 roku, Only Built 4 Cuban Linx…, pojawiającego się w prawie każdej piosence i przyczyniającego się do takiego stopnia, że obaj artyści są często uważani za jeden z wielkich duetów hip-hopowych.
Cuban Linx zainspirował tytuł i okładkę albumu „Only Built 4 Infinity Links”, ruch, który, jak twierdzi Quavo, otrzymał błogosławieństwo Raekwona. Takeoff mógłby mówić o luksusowym samochodzie, z wnętrzem całkowicie czerwonym i pomalowanym w ton Candy Paint, rodzaj lakieru do samochodów, które mają perłowy odcień przypominający iskry, podobnie jak przekąska Pop Tart.
W następnym wierszu, „Zadają pytania tak, jak Nardwuar”, Quavo odnosi się do fanów, prasy i mediów zadających pytania dotyczące podziału grupy, ponieważ nie znamy jeszcze prawdziwego powodu rozstania trio.











Komentarze (0)