Tekst piosenki
[Verse 1]
Love of my life – you’ve hurt me
You broken my heart and now you leave me
Love of my life can’t you see
[Chorus]
Bring it back, bring it back
Don’t take it away from me, because you don’t know, what it means to me
[Verse 2]
Love of my life don’t leave me
You’ve taken my love, you now desert me
Love of my life can’t you see
[Chorus]
[Verse 3]
You will remember
When this is blown over
And everything’s all by the way
When I grow older
I will be there at your side to remind you how I still love you – I still love you
[Outro]
Back – hurry back
Please, bring it back home to me, because you don’t know what it means to me –
Love of my life
Love of my life
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Ta piosenka jest napisana o Mary Austin, z którą Freddie miał długotrwały związek. Poznali się w 1970 roku, a Freddie określił ją kiedyś jako „miłość swojego życia”, pomimo późniejszych związków z mężczyznami.
Austin i Mercury mieszkali razem przez siedem lat i pozostali najlepszymi przyjaciółmi aż do jego śmierci. W późniejszym życiu Merkurego została jego osobistą asystentką, a po jego śmierci spadkobiercą większości jego majątku.
„Love Of My Life” jest na scenie zaadaptowane na gitarę, ale zostało napisane na fortepianie. Całkowicie zapomniałem oryginał i jeśli ktoś poprosiłby mnie o to teraz, nie mógłbym tego zagrać. Czasami muszę wrócić do arkusza muzycznego, a nie umiem tak dobrze czytać nut – Freddie Mercury, 1981.
Komentarze (0)