Tekst piosenki
[Verse 1]
Don’t you worry ’bout gettin’ fixed up
When you wake up, you’re pretty enough
Look out your window at the cloud of dust
That’s my headlights, that’s my truck
[Verse 2]
Come on baby, don’t you keep me waitin’
I gotta go, I’ve got a reservation
Tailgate for two underneath the stars
Kiss on your lips when you’re in my arms
[Bridge]
Whoa girl, every now and then you get a night like this
Whoa, this is one that we don’t wanna miss, no
[Chorus]
Come on baby let me take you on a night ride
Windows down, sittin’ on my side
Tick tock now we’re knocking on midnight
Me and you girl runnin’ outta moonlight
I wanna hold you till the break of dawn
Hear the crickets sing a riverside love song
Hey baby, all we got is all night
Come on now we’re runnin’ outta moonlight
[Verse 3]
Girl I bet you thought I lost my mind
Outta the blue pulling into your drive
Wonder why I got you way out here
Have you ever seen a sky this clear
[Bridge]
[Chorus]
[Bridge]
[Chorus]
[Interlude]
Hey baby don’t it feel so right
Come on now we’re runnin’ outta moonlight
All I wanna do is hold you tight
Come on, come on, come on we’re runnin’ outta moonlight
[Outro]
Whoa
Yeah, we’re runnin’ outta moonlight
Whoa
Tłumaczenie piosenki
[zwrotka 1]
Nie przejmuj się szykowaniem
Jesteś wystarczająco śliczna, kiedy się obudzisz
Spójrz za okno na tę chmurę kurzu
To moje światła, to mój wóz
[zwrotka 2]
Dalej kochanie, nie każ mi czekać
Musimy jechać, zrobiłem dla nas rezerwację
Tył furgonetki pod gwiazdami dla dwojga
Pocałunek w usta, gdy będziesz w moich ramionach
[bridge]
Łoł, dziewczyno, raz na jakiś czas trzeba zrobić sobie taką noc
Łoł, tej na pewno nie chcemy przegapić, nie
[refren]
Dalej kochanie, pozwól zabrać się na przejażdżkę
Otwarte okna, ty obok mnie
Zegar tyka, zaraz wybije północ
Zaraz przegapimy blask księżyca
Chcę cię trzymać w ramionach aż do świtu
Wsłuchiwać się w miłosną pieść świerszczy
Hej kochanie, wszystko, co mamy to cała noc
Dalej kochanie, zaraz przegapimy blask księżyca
[zwrotka 3]
Dziewczyno, pewnie myślisz, że oszalałem
Bez zapowiedzi przyjechałem pod twój dom
Zastanawiasz się czemu cię tu przywiozłem
Ale czy widziałaś kiedyś tak czyste niebo?
[bridge]
[refren]
[bridge]
[refren]
[antrakt]
Hej kochanie, czy to nie wspaniałe?
Dalej, zaraz przegapimy blask księżyca
Wszystko, czego chce to trzymać cię w ramionach
Dalej, dalej, dalej, zaraz przegapimy blask księżyca
[outro]
Łoł
Tak, przegapimy blask księżyca
Łoł
Analiza piosenki
Runnin’ Outta Moonlight to opowieść o spontanicznej randce. W utworze, Randy Houser wciela się w rolę młodzieńca, który postanawia zaskoczyć swoją partnerkę zaproszeniem na niespodziewaną nocną przejażdżkę. Zdaniem mężczyzny, tak pięknego wieczoru nie wolno zmarnować na spanie.
Pewnej letniej nocy, bohater przedstawianej historii podjeżdża więc pod dom ukochanej. Budzi ją i informuje, że za chwilę razem wyjeżdżają na romantyczny piknik pod gwiazdami. Chłopak zdaje sobie sprawę, że kobieta chciałaby się jakoś przygotować do wyprawy – ubrać się lub pomalować. Zapewnia ją jednak, że po przebudzeniu wygląda piękniej, niż kiedykolwiek. Nie potrzebuje makijażu, ani wymyślnego stroju, aby być najatrakcyjniejszą dziewczyną dla swojego partnera.
Pomysł na randkę okazuje się wyjątkowo udany. Kiedy kochankowie dojeżdżają na miejsce, siadają pod gołym niebem, wtulają się w siebie i przyglądają się nocnemu niebu. Dookoła jest bardzo cicho i spokojnie. Zakochani całują się rozmawiają jedynie przy akompaniamencie relaksującej muzyki granej przez świerszcze.
Komentarze (0)