
Tekst piosenki
[Intro]
Eh-XCX
[Chorus: Charli XCX]
I’m a dreamer
Step, step out the Beemer
'Bout to do it big
Stretch, stretch limousine-uh
I’m a dreamer
Step, step out the Beemer
Angel in the clouds rain down, best believe it
I’m a dreamer
Step, step out the Beemer
'Bout to do it big
Stretch, stretch limousine-uh
I’m a dreamer
Step, step out the Beemer
Angel in the clouds rain down, yeah, yeah
[Verse 1: Starrah]
Beemer on Monday (Flex)
Benz on a Tuesday (Benz, Benz, Benz)
Lambo’ on Wednesday (Lambo’ on, Lambo’ on)
'Rari on Thursday (Flex with my friends)
Thank God it’s Friday (Thank God)
Thank God it’s flex on my haters, and ride day (skrrt, skrrt)
Purple and yellow, I’m mixy (Mix it up)
I need my exes to miss me (Need you to miss me up)
'Member the days they would diss me (Diss me)
I know they out tryna get me (Now they wanna hit me up)
'Member they said I wouldn’t get it, I got it
I went to go get it, I get it, I got it
I went to go get it, I get it, I got it
I went to go get it, I get it, I got it
[Verse 2: Raye]
Went to go get it, I get it, I got it
Went to go sleep while I dream ’bout this money
These boys tryna hit me up
But I’m on my job, so no, I’m not on it
Bake, bake, bake, bake
I’m not a chef, but I’m gettin’ caked
When I was ten, I was on my way
I told my daddy that I was gon’ make it
Independent in my whip like rrr
In my baggy jeans, I’m pullin’ up like skrrt
Diamonds, diamonds on my wrist
Charli, Charli, where you been?
Yeah, this party’s kinda shit
Should we dip in your whip?
Ahh
[Chorus: Charli XCX]
I’m a dreamer
Step, step out the Beemer
'Bout to do it big
Stretch, stretch limousine-uh
I’m a dreamer
Step, step out the Beemer
Angel in the clouds rain down, best believe it
I’m a dreamer
Step, step out the Beemer
'Bout to do it big
Stretch, stretch limousine-uh
I’m a dreamer
Step, step out the Beemer
Angel in the clouds rain down, yeah
[Bridge: Charli XCX]
Yeah, I’m an angel in the atmosphere
Up in the penthouse, come and say my name
But sometimes I just wanna disappear
So then I spread my wings and fly away
Yeah, I’m an angel in the atmosphere
Up in the penthouse, come and say my name
But sometimes I just wanna disappear
So then I spread my wings and fly
(Fly, fl-fl-fly, fly)
[Chorus: Charli XCX]
I’m a dreamer
Step, step out the Beemer
'Bout to do it big
Stretch, stretch limousine-uh
I’m a dreamer
Step, step out the Beemer
Angel in the clouds rain down, best believe it
I’m a dreamer
Step, step out the Beemer
'Bout to do it big
Stretch, stretch limousine-uh
I’m a dreamer
Step, step out the Beemer
Angel in the clouds rain down, yeah
[Outro: Charli XCX]
Dreamer, dreamer
Beemer, Beemer
Dreamer, dreamer, dreamer
Beemer, Beemer, yeah
Dreamer, dreamer
Beemer, Beemer
Dreamer, dreamer, dreamer
Beemer, Beemer
Tłumaczenie piosenki
[Intro]
Eh-XCX
[Refren: Charli XCX]
Jestem marzycielką
Wysiadam, wysiadam z beemki
Mam zamiar zrobić to z rozmachem
Limuzyna w typie stretch
Jestem marzycielką
Wysiadam, wysiadam z beemki
Jestem aniołem, który spadł z nieba, ale najlepszym, uwierz w to
Jestem marzycielką
Wysiadam, wysiadam z beemki
Mam zamiar zrobić to z rozmachem
Limuzyna typu stretch
Jestem marzycielką
Wysiadam, wysiadam z beemki
Jestem aniołem, który spadł z nieba
[Wers 1: Starrah]
Beemka w poniedziałek (z rozmachem)
Benz we wtorek (Benz, Benz, Benz)
Lambo’ w środę (Lambo, Lambo)
’Rari w czwartek (lansuje się z moimi przyjaciółmi)
Dzięki Bogu już piątek (Dzięki Bogu)
Dzięki bogu to co robię onieśmiela moich hejterów, urządzamy dzień rajdowy (skrrt, skrrt)
Fiolet czy żółć, jestem zmieszana (zmieszaj to)
Chce aby moi byli za mną zatęsknili (chcę żebyś za mną zatęsknił)
Pamiętam te dni kiedy mnie hejtowali (hejtowali mnie)
Ale wiem, że po prostu próbowali mnie zrozumieć (teraz chcą nawiązać ze mną kontakt)
Pamiętam gdy mówili, że tego wszystkiego nie osiągnę, a ja to osiągnęłam
Zrobiłam swoje aby to osiągnąć i osiągnęłam to
Zrobiłam swoje aby to osiągnąć i osiągnęłam to
Zrobiłam swoje aby to osiągnąć i osiągnęłam to
[Zwrotka 2: Raye]
Zrobiłam swoje aby to osiągnąć i osiągnęłam to
Kiedy kładłam spać to marzyłam o tym hajsie
Ci chłopcy wciąż próbują nawiązać ze mną kontakt
Ale ja ciężko pracuję więc ich zlewam
Palę, palę, palę
Nie jestem szefem kuchni, ale spaliłam się**
Kiedy miałam 10 lat robiłam wszystko aby to osiągnąć
Powiedziałam tacie, że na pewno to osiągnę
Niezależna w mojej luksusowej furze
Nosząc moje luźne jeansy potrafię to zostawić wszystko za sobą
Diamenty, diamenty na moim nadgarstku
Pytają „Charli, Charli gdzie ty byłaś”
Sadzę, że ta impreza jest do dupy
Może powinniśmy udać się na przejażdżkę twoją furą?
Ahh
[Refren: Charli XCX]
Jestem marzycielką
Wysiadam, wysiadam z beemki
Mam zamiar zrobić to z rozmachem
Limuzyna w typie stretch
Jestem marzycielką
Wysiadam, wysiadam z beemki
Jestem aniołem, który spadł z nieba, ale najlepszym, uwierz w to
Jestem marzycielką
Wysiadam, wysiadam z beemki
Mam zamiar zrobić to z rozmachem
Limuzyna typu stretch
Jestem marzycielką
Wysiadam, wysiadam z beemki
Jestem aniołem, który spadł z nieba
[Bridge: Charli XCX]
Tak, jestem aniołem w atmosferze
W apartamencie na ostatnim piętrze, wejdź i pogratuluj mi
Czasami chciałabym zniknąć
Wtedy rozkładam skrzydła i odlatuje
Tak, jestem aniołem w atmosferze
W apartamencie na ostatnim piętrze, wejdź i pogratuluj mi
Czasami chciałabym zniknąć
Wtedy rozkładam skrzydła i odlatuje
(lecę, lecę, lecę)
[Refren: Charli XCX]
Jestem marzycielką
Wysiadam, wysiadam z beemki
Mam zamiar zrobić to z rozmachem
Limuzyna w typie stretch
Jestem marzycielką
Wysiadam, wysiadam z beemki
Jestem aniołem, który spadł z nieba, ale najlepszym, uwierz w to
Jestem marzycielką
Wysiadam, wysiadam z beemki
Mam zamiar zrobić to z rozmachem
Limuzyna typu stretch
Jestem marzycielką
Wysiadam, wysiadam z beemki
Jestem aniołem, który spadł z nieba
[Outro: Charli XCX]
Marzycielka, marzycielka
Beemka, beemka
Marzycielka, marzycielka, marzycielka
Beemka, beemka
Marzycielka, marzycielka
Beemka, beemka
Marzycielka, marzycielka, marzycielka
Beemka, beemka
*i’m mixy – osoba, która potrafi łatwo nawiązywać kontakt i socjalizuje się z innymi np. podczas imprez
**Bake, bake, bake, bake/I’m not a chef, but I’m gettin’ caked – „bake” oznacza palenie marihuany, a „gettin cake” bycie na haju
Analiza piosenki
Utwór „Dreamer” otwiera drzwi zagubionemu człowiekowi, który mówi: „Jestem tutaj, wszyscy na mnie patrzą!”. Ta piosenka jest kierowana do nas wszystkich, którzy lubią się dobrze bawić i być niegrzeczni. Robią to tak dobrze, że potrafią czerpać radość.
A.G.Cook producent utworu wypowiada się o współpracy w następujący sposób: „To nie był pierwszy utwór, który Charli i ja zrobiliśmy razem dla Number 1 Angel. Na pewno był to pierwszy, który wzbudził nasze emocje, aby naprawdę rozważyć zrobienie całego mixtape.
To stary utwór, który stworzyłem w 2016 roku i nazwałem go „Dreamer” (w rzeczywistości był to bliźniak o nazwie „Screamer”),Charli po prostu utożsamiła się z tytułem i zamieniła go w całą piosenkę”.















Komentarze (0)