Tekst piosenki
Can I scream?
We lack the motion to move to the new beat!
It’s here for us to admire if we can afford the beauty of it
If we can afford the luxury of turning our heads, if we tried
Adjust that thousand-dollar smile and behold the creation of man
Great words won’t cover ugly actions
Good frames won’t save bad paintings!
We lack the motion to move to the new beat!
We lack motion!
When the day is over the doors are locked on us
Cause money buys the access and we can’t pay the cost
How can we expect anyone to listen if we are using the same old voice
We need new noise
New art for real people!
We dance to all the wrong songs
We enjoy all the wrong moves
We’re not leading!
The new beat
The new beats
„Thank you.”
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„New Noise” to wykrzyczana głosem Dennisa Lyxzéna deklaracja muzycznej filozofii, zawartej na albumie o wymownej nazwie „The Shape of Punk to Come”. Wokalista wyraża przekonanie, że punk w klasycznej postaci – tej samej, którą przybrał, gdy narodził się latach siedemdziesiątych – nie może już spełniać swojej antysystemowej roli („Jak mamy się spodziewać, że ktoś nas posłucha / Jeśli będziemy używać tego samego, starego głosu?”).
Stąd potrzeba rewolucji w brzmieniu, której próbowano dokonać na płycie, eksperymentując poprzez łączenie punkowych środków wyrazu z innymi nurtami muzycznymi. To właśnie tytułowy „new noise” – „nowa sztuka dla prawdziwych ludzi”. Środowisko punkowe potrzebuje go, aby złapać nowy oddech; przestać tkwić za „zamkniętymi drzwiami” i zyskać tempo, którego brakowało mu wcześniej.











Komentarze (0)