
Tekst piosenki
[Verse 1]
They made a statue of us
Then put it on a mountain top
Now tourists come and stare at us
Blow bubbles with their gum
Take photographs of fun, of fun
They’ll name a city after us
And later say it’s all our fault
Then they’ll give us a talking to
Then they’ll give us a talking to
Cause they’ve got years of experience
[Chorus]
Living in a den of thieves
Rummaging for answers in the pages
Living in a den of thieves
And it’s contagious
And it’s contagious
And it’s contagious
And it’s contagious
[Verse 2]
We wear our scarves just like a noose
But not cause we want eternal sleep
And though our parts are slightly used
New ones are slave labor you can keep
[Chorus]
[Bridge:]
They made a statue of us
They made a statue of us
The tourists come and stare at us
The sculptor’s marble sends regards
They made a statue of us
They made a statue of us
Our noses have begun to rust
[Chorus]
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
W tekście utworu autorka opowiada o tym, iż z niej i z jej przyjaciela zrobiono Statuę. Nawiązuje tym do Statuy Wolności, która jest wzniesiona na wyspie koło Nowego Jorku. Statua Wolności jest symbolem Ameryki, który oznacza wolność i równość ludzi. Jest ona dziełem francuskiego rzeźbiarza Frédérica Auguste’a Bartholdiego, który tworząc pomnik zainspirował się dwoma kobietami. Jedną z nich była jego matka. W utworze zostało użyte nawiązanie do tego faktu.
Statua, którą jest autorka została wzniesiona na szczycie góry. Wciąż przychodzą turyści, którzy ją oglądają. Niektórzy wcale nie są zainteresowani historią budowli. Autorka wyraża swoje zaniepokojenie tym, że ważne osoby często są krytykowane i niesłusznie oskarżane. Natomiast życie zwykłych ludzi to niewolnicza praca, której nie da się powstrzymać.













Komentarze (0)