
Tekst piosenki
[Intro]
[Verse 1]
Oh, Life is bigger
It’s bigger than you
And you are not me
The lengths that I will go to
The distance in your eyes
Oh no, I’ve said too much
I set it up
[Verse 2]
That’s me in the corner
That’s me in the spotlight
Losing my religion
Trying to keep up with you
And I don’t know if I can do it
Oh no I’ve said too much
I haven’t said enough
[Chorus]
I thought that I heard you laughing
I thought that I heard you sing
I think I thought I saw you try
[Verse 3]
Every whisper
Of every waking hour
I’m choosing my confessions
Trying to keep an eye on you
Like a hurt lost and blinded fool, fool
Oh no, I’ve said too much
I set it up
[Verse 4]
Consider this
The hint of the century
Consider this
The slip that brought me
To my knees failed
What if all these fantasies
Come flailing around?
Now I’ve said too much
[Chorus]
[Bridge]
But that was just a dream
That was just a dream
[Repeat of Verse2]
[Chorus]
But that was just a dream
Try, cry
Why try?
That was just a dream, just a dream, just a dream
Dream
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Piosenka grupy R.E.M, pt. „Losing my religion”, wbrew temu, co sugeruje tytuł, nie opowiada o utracie wiary. Michael Stipe mówi, że tematem utworu są wątpliwości dotyczące miłości.
Bohater utwóru darzy drugą osobę bezgraniczną miłością, jednak ona nie zwraca na niego uwagi. Mężczyzna próbuje wmówić sobie, że dziewczyna ta nie jest najważniejszym aspektem jego życia. Wokalista śpiewa o tym, że kiedy jesteśmy zauroczeni, robimy wszystko by stworzyć emocjonalną więź z ukochanym człowiekiem. Wszystkie zwrotki piosenki są zakończone słowami: „O nie, powiedziałem za dużo”. Mężczyzna zdaje sobie sprawę, że zbyt wiele uwagi innych skupia na swoim miłosnym problemie. Refren piosenki ukazuje odbiorcom słabość bohatera utworu. Chłopak analizuje zachowanie wybranki. Kobieta zarówno pozytywnym jak i negatywnym gestem, daje mu nadzieję.
Podczas jednego z koncertów, wokalista zespołu R.E.M, powiedział publiczności, że „Losing my religion” jest o jego relacji z ludźmi przychodzącymi na jego koncerty.












Komentarze (0)