
Tekst piosenki
Długo nie wiedziałam w czym rzecz
Aż nagle w jednej chwili
wreszcie zrozumiałam jak to jest
I o co chodzi
Powiem szczerze problem w tym
Że niestety chyba jesteś dla mnie
Zbyt, zbyt, zbyt, zbyt, zbyt…
O czym to ja mówiłamł
Bo gdy Ciebie ze mną nie ma
Nie mam nic do powiedzenia
A gdy jestem znów przy Tobie
Tylko kręci mi się w głowie
Je, je, je, zawsze źle
Je, je, je, zawsze coś nie tak
Je, je, je, z Tobą źle
Je, je, je, źle gdy Ciebie brak
Jeśli jeszcze nie wiesz, o czym mowie
Zaraz Cię oświecę
Trudno to co czuję ująć w słowa
I to powiedzieć wprost
Możesz Wierzyc problem w tym
Że niestety chyba jestem w tobie
Zbyt, zbyt, zbyt, zbyt, zbyt…
Chyba trochę przesadziłam…
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Wokalistka nie jest w stanie opisać swoich uczuć do mężczyzny, którego darzy wielkim szacunkiem i uznaniem. Boi się podjąć odpowiedniej decyzji, która może wpłynąć na ich przyszłe życie. W tym momencie przyjmuje postawę neutralną i stara się poczekać na nadejście odpowiedniego czasu, który być może wpłynie na zmianę podejścia do tej relacji.
Wokalistka jest pewna, że potrzebuje u swego boku mężczyzny. Kiedy partner znajduje się blisko niej czuje się nieswojo i dziwnie, jednak kiedy nie ma go przy jej boku jest równie źle. „Bo gdy Ciebie ze mną nie ma. Nie mam nic do powiedzenia. A gdy jestem znów przy Tobie Tylko kręci mi się w głowie”. Opisywana sytuacja jest bardzo skomplikowana i niejasna. Trudno jest bowiem wywnioskować co znajduje się w głowie wokalistki, która nie potrafi podjąć decyzji i postawić kolejnego kroku na przód.
Problem tkwi w nazwaniu zrodzonego uczucia. Jest rzeczą pewną, iż kochankowie są sobie bardzo bliscy i nie potrafią bez siebie żyć. Trudność pojawia się wtedy kiedy wokalistka rozpoczyna konwersację na ten temat. W takich chwilach gubi wątek i myśl przewodnią. „Długo nie wiedziałam w czym rzecz, Aż nagle w jednej chwili wreszcie zrozumiałam jak to jest I o co chodzi”.













Komentarze (0)