
Tekst piosenki
This place rings with echoes of
Lives once lived but now are lost
Time spent wondering about tomorrow
I don’t care if we lose it all tonight
Up in flames, burning bright
Warming the air of the world
[Chorus]
„I don’t love you anymore” is all I remember you telling me
Never have I felt so cold
But I’ve no more blood to bleed
Cause my heart has been draining into the sea
Steps, I take in your footsteps
Aren’t getting me closer to what is left
Of the dreams of what I once claimed to know
Within my bones this resonates
Boiling blood will circulate
Could you tell me again what you did this for?
[Chorus]
Still I wait
With a hope inside of me (inside of me)
So still (so still) I wait (I wait)
Until again we meet
Until again we meet
Within my bones this resonates
Boiling blood will circulate
Could you tell me again what you did this for?
[Chorus]
Still I wait
With a hope (so still) inside of me (I wait)
So still (a hope) I wait (inside of me)
Tłumaczenie piosenki
[1 Zwrotka]
To miejsce rezonuje echem
Żyć, którymi żyliśmy, a które teraz przepadły
Czasem, który spędzaliśmy martwiąc się o jutro
Nie dbam, czy stracimy to wszystko dziś w nocy
W płomieniach, płonąc jasno
Ogrzewając powietrze całego świata
[Refren]
„Już cię nie kocham” jest wszystkim, co zapamiętałem od ciebie
Nigdy nie czułem się tak zimny
Ale nie mam więcej krwi, która mogłaby ze mnie wypłynąć
Bo moje serce wykrwawiło się do oceanu
[2 Zwrotka]
Kroki, którymi idę w twoje ślady
Nie przybliżają mnie do tego, co pozostało
Z marzeń o tym, co kiedyś twierdziłem, że wiem
To rezonuje w mych kościach
Gotująca się krew będzie krążyć
Czy mogłabyś powtórzyć, dlaczego to zrobiłaś?
[Refren]
„Już cię nie kocham” jest wszystkim, co zapamiętałem od ciebie
Nigdy nie czułem się tak zimny
Ale nie mam więcej krwi, która mogłaby ze mnie wypłynąć
Bo moje serce wykrwawiło się do oceanu
[Most]
Wciąż czekam
Z nadzieją w moim wnętrzu (moim wnętrzu)
Więc wciąż (więc wciąż) czekam (czekam)
Dopóki znów się nie spotkamy
Dopóki znów się nie spotkamy
To rezonuje w moich kościach
Gorąca krew będzie krążyć
Czy mogłabyś powtórzyć, dlaczego to zrobiłaś?
[Refren]
„Już cię nie kocham” jest wszystkim, co zapamiętałem od ciebie
Nigdy nie czułem się tak zimny
Ale nie mam więcej krwi, która mogłaby ze mnie wypłynąć
Bo moje serce wykrwawiło się do oceanu
[Outro]
Wciąż czekam
Z nadzieją (więc wciąż) w moim wnętrzu (czekam)
Więc wciąż (nadzieja) czekam (w moim wnętrzu)













Komentarze (0)