
Tekst piosenki
[Интро: SALUKI]
Не так давно я понял, у-у (Воу! Давай!)
[Припев: SALUKI & SABU]
Мне нужна девчонка, что умеет стирать
(На-на-на-на-на-на-на-на; давай!)
Мне нужна девчонка, которой я могу верить
(На-на-на-на-на-на; воу!)
Мне нужна девчонка, что знает проблемы
(На-на-на-на-на-на-на-на-на; воу!)
Мне нужна девчонка, что умеет мечтать
(На-на-на-а; но!)
Мне нужна девчонка, что умеет стирать
(На-на-на-на-на-на-на-на; у! Да)
Мне нужна девчонка, которой я могу верить
(На-на-на-на-на-на)
Мне нужна девчонка, что знает проблемы
(На-на-на-на-на-на-на-на-на; воу!)
Мне нужна девчонка, что умеет мечтать
[Куплет 1: SALUKI]
На тебе новые Рики, откуда ты взялась? Воу!
Я знаю пару мест, где чуть легче летать
О Сицилия
И этот…
[Припев: SALUKI]
Джаз-клуб, парфюм
Дым сигарет, что я курю
Та же фортуна, что на превью
Была ко всей этой хуйне, что явью
Она кинет поцелуи — ловлю
О когда она идёт! В раю салют
Я-я (У)
И если надо, я подожду
[Интерлюдия: SALUKI]
Но… (Воу! Давай!)
[Припев: SALUKI & SABU]
Мне нужна девчонка, что умеет стирать
(На-на-на-на-на-на-на-на-на; давай!)
Мне нужна девчонка, которой я могу верить
(На-на-на-на-на-на)
Мне нужна девчонка, что знает проблемы
(На-на-на-на-на-на-на-на-на)
Мне нужна девчонка… Нет! Королева!
(На-на-на-а)
(Но!) Королевы тоже могут стирать
(На-на-на-на-на-на-на-на-на)
Мне нужна та одна, которой я могу верить
(На-на-на-на-на-на)
Мне нужна девчонка, что знает проблемы
(На-на-на-на-на-на-на-на-на; воу!)
Мне нужна девчонка, что умеет мечтать
[Куплет 2: SALUKI]
Я забыл, как я купил тебе небо
Они говорят, что я эгоист, но не для тебя
Жду, когда ещё раз
Мы зайдём в этот…
[Припев: SALUKI]
Джаз-клуб, парфюм
Дым сигарет, что я курю
Та же фортуна, что на превью
Была ко всей этой хуйне, что явью
Она кинет поцелуи — и я ловлю (Воу!)
О когда она идёт! В раю салют
Я-я (У)
И если надо, я подожду
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst piosenki opowiada o poszukiwaniu idealnej partnerki, która spełni konkretne oczekiwania i marzenia artysty. W pierwszym akapicie, refren powtarza pragnienia artysty dotyczące jego idealnej dziewczyny. Chce, aby była osobą, której może ufać, która zna życiowe problemy i potrafi marzyć. Ta powtarzalność podkreśla, jak bardzo artysta pragnie znaleźć kogoś, kto spełni te wszystkie kryteria, zarówno w praktycznych, jak i emocjonalnych aspektach życia.
W pierwszej zwrotce artysta wspomina o spotkaniu z dziewczyną, która nosi nowe buty Ricki. Zastanawia się, skąd pochodzi i sugeruje, że zna miejsca, gdzie można poczuć się lżej i bardziej swobodnie, jak na przykład Sycylia. Atmosfera miejsca, w którym się znajdują, jest romantyczna i pełna luksusu – dym papierosów, perfumy, jazzowy klub. Artysta jest zauroczony dziewczyną, która posyła mu pocałunki, a on je odbiera z radością, co przypomina fajerwerki w raju.
W drugiej zwrotce artysta opisuje, jak bardzo jest gotów poświęcić się dla swojej partnerki. Mówi, że nawet jeśli jest uważany za egoistę, nie dotyczy to jej. Wyraża nadzieję na kolejne wspólne chwile w jazzowym klubie, który symbolizuje ich wyjątkową więź. Powtarza refren, podkreślając swoje pragnienie, aby dziewczyna była zarówno królową, jak i osobą, której można ufać i która potrafi radzić sobie z problemami. Całość tekstu oddaje uczucia artysty, który pragnie głębokiej, zaufanej i pełnej zrozumienia relacji z partnerką.











Komentarze (0)