Tekst piosenki
Darling, you send me
I know you send me
Darling, you send me
Honest you do, honest you do
Honest you do, whoa
You thrill me
I know you, you, you thrill me
Darling you, you, you, you thrill me
Honest you do
At first I thought it was infatuation
But ooh, it’s lasted so long
Now I find myself wanting
To marry you and take you home, whoa
You, you, you, you send me
I know you send me
I know you send me
Honest you do
Whoa, whenever I’m with you
I know, I know, I know when I’m near you
Mmm hmm, mmm hmm, honest you do, honest you do
Whoa, I know
I know, I know, I know, when you hold me
Whoa, whenever you kiss me
Mmm hmm, mmm hmm, honest you do
At first I thought it was infatuation
But wooh, it’s lasted so long
Now I find myself wanting
To marry you and take you home
I know, I know, I know, you send me
I know you send me
Whoa, you you you you send me
Honest you do
Tłumaczenie piosenki
Kochanie, ty mnie poruszasz
Jestem tego świadomy, poruszasz mnie
Kochanie ty, ty, ty,ty mnie poruszasz
Naprawdę robisz to, naprawdę robisz to
Naprawdę robisz to, whoa
Ty mnie ekscytujesz
Wiem o tym, ekscytujesz mnie
Kochanie ty, ty, ty, ty mnie ekscytujesz
Naprawdę to robisz
Myślałem, że to tylko zauroczenie
Ale ooh, to trwa tak długo
Że pragnę
Cię poślubić i zabrać do domu, whoa
Poruszasz mnie
Wiem o tym, poruszasz mnie
Wiem o tym, poruszasz mnie
Naprawdę to robisz
Whoa, za każdym razem kiedy jestem z tobą
Jestem pewien, po prostu o tym wiem, że to obok ciebie chcę być
Mmm hmm, mmm hmm, tak na mnie działasz
Whoa, wiem
Po prostu to wiem, wiem, wiem kiedy mnie obejmujesz
Whoa, za każdym razem kiedy mnie całujesz
Mmm hmm, mmm hmm, naprawdę to robisz
Na początku myślałem, że to tylko zauroczenie
Ale ooh, to trwa tak długo
Że pragnę
Cię poślubić i zabrać do domu, whoa
Poruszasz mnie
Wiem o tym, poruszasz mnie
Wiem o tym, poruszasz mnie
Naprawdę to robisz
Analiza piosenki
„You Send Me” w wykonaniu aktora, piosenkarza i autora tekstów Leslie Odom Jr. to cover utworu oryginalnie wydanego 7 września 1957 roku przez Sama Cooke’a. Piosenka stanowiła część wydanego w tym samym roku albumu studyjnego Artysty, zatytułowanego „Sam Cooke.”
Utwór „You Send Me” należy do najbardziej rozpoznawalnych piosenek Cooke’a. Cooke mówi tu o emocjach jakie towarzyszą mu kiedy jest w towarzystwie ukochanej. Mężczyzna mówi o swojej ekscytacji graniczącej z euforią oraz pociągu seksualnym, który odczuwa z a każdym razem gdy widzi kobietę.
Wersja „You Send Me” w wykonaniu Leslie Odom Jr. to część ścieżki dźwiękowej do historycznego dramatu Reginy King o prawdziwym spotkaniu z 1964 roku pomiędzy Malcolmem X (Kingsley Ben-Adir), Cassiusem Clay’em (Eli Goree), Jimem Brown’em (Aldis Hodge) i Samem Cooke (Leslie Odom Jr.). Cały projekt zawiera utwory z tamtego okresu, wybór utworów Terence’a Blanchard’a, covery piosenek Cooke’a oraz piosenkę oryginalną Odom Jr., zatytułowaną „Speak Now.”
Komentarze (0)