
Tekst piosenki
[Verse 1]
Quiet like small-town bar
You and I makin’ small talk ’bout nothing
But I feel somethin’
With you, you
Your eyes speakin’ to me
Your heart effortlessly sinks into me
And I can’t stop it, even if I
Wanted to, ooh
[Chorus]
This love is like a landslide
Like we’re falling with our hands tied
And there’s nowhere left for us to hide, to hide, to hide, to hide
Yeah, this love is like a landslide
It’s rushin’ from the inside
And there’s nowhere left for us to hide, to hide, to hide, to hide
So, say it ain’t so, say it ain’t so
This could be the end of the road
This love is like a landslide
[Verse 2]
Midnight dance in the streets
Your arms wrapped around me
And I swear I never tasted a kiss so
Sweet, sweet
Right out from under my feet
So fast I couldn’t see you comin’
Now I don’t see no use in runnin’, oh
[Chorus]
This love is like a landslide
Like we’re falling with our hands tied
And there’s nowhere left for us to hide, to hide, to hide, to hide
Yeah, this love is like a landslide
It’s rushin’ from the inside
And there’s nowhere left for us to hide, to hide, to hide, to hide
So, say it ain’t so, say it ain’t so
This could be the end of the road
This love is like a landslide
This love is like a landslide
Like we’re falling with our hands tied
And there’s nowhere left for us to hide, to hide, to hide, to hide
Yeah, this love is like a landslide
It’s rushin’ from the inside
And there’s nowhere left for us to hide, to hide, to hide, to hide
So, say it ain’t so, say it ain’t so
This could be the end of the road
[Outro]
Say it ain’t so, say it ain’t so
'Cause wherever you go
I’ll love you through the landslide
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst piosenki opowiada o intensywnym doświadczeniu miłosnym, porównując je do lawiny, która nieuchronnie porywa wszystko ze sobą. W pierwszym akapicie artysta opisuje spotkanie w spokojnym barze, gdzie prowadzą rozmowy na pozór błahe, ale między nimi pojawia się coś więcej. Wzajemne spojrzenia i serce mówiące mu coś, bez wysiłku przenikające w niego, sprawiają, że nie może temu przeciwdziałać, nawet gdyby chciał.
W refrenie artysta używa metafory lawiny, aby opisać siłę i nieuchronność tej miłości. Porównuje ich związek do upadku, gdzie ręce są związane, a dla nich nie ma już miejsca, w którym mogliby się schować. Pomimo tego, że jest to intensywne i przytłaczające uczucie, artysta wyraża chęć, aby to trwało. Następnie, w drugim wersie, opisuje późniejsze chwile związku, takie jak taniec o północy na ulicach, gdzie czuje się owinięty w ramionach ukochanej osoby i doświadcza niezapomnianego pocałunku.











Komentarze (0)