Tekst piosenki
[Intro]
So in love
More in love
[Verse 1]
I just need you near me
With you its easier to get by
Like blue skies on a Sunday morning
I know that Heaven’s on our side
[Pre-Chorus]
If it hurts, baby
Let it hurt, baby
It won’t work, no
Unless we try
[Chorus]
Together we’ll grow, yeah (So in love)
Together we’ll grow, yeah (More in love)
Oh, no-no, no, no, grow, baby (So in love)
Oh, it won’t be easy, but if we stay together we’ll be (More in love)
[Post-Chorus]
Listen, I learned from hard expе—, from hard experien—
Listеn, I learned from hard experiences
[Verse 2]
It’s a lot to take, we’ve seen better days
Once we had it all, now we’re so mundane
We should stay the course, it’s a step to change
We can’t complicate it more than this
[Pre-Chorus]
If it hurts, baby
Oh, we let it hurt, baby
'Cause it’ll never work, no
Unless we try, oh
[Chorus]
Together we’ll grow, oh, ooh-woah, oh, oh yeah (So in love)
Need grow a little more with you, uh (More in love), more
More in love, yeah (So in love)
Baby, I just need you (More in love)
[Post-Chorus]
Now listen, I learned from hard experiences
That a lady is always right
But every now and then
There’s that one sweet point where she ain’t
And this what I say, [?] that wasn’t
[Bridge]
If I had it my way, it’d be Friday
We’d be chillin’ on a driveway bumping Sade
Act like it’s your birthday
Poppin’ Champagne
I’ll treat you in the right way
If I had it my way
Maybe we will grow, ooh, ah-ah, ah-ah, ah
[Outro]
(So in love)
So in love, so in love
(More in love)
So in love, baby (So in love)
So in love, oh yeah
I’ll be putting my love on you all the time, babe(More in love)
No need to worry, I got you on my mind, baby
Tłumaczenie piosenki
[Intro]
Tak zakochany
Bardziej zakochanych
[Zwrotka 1]
Po prostu potrzebuję cię blisko mnie
Z tobą łatwiej przetrwać
Jak błękitne niebo w niedzielny poranek
Wiem, że Niebo jest po naszej stronie
[Pre-Chorus]
Jeśli to sprawia ból, kochanie
Pozwól na to, by sprawiało ból, kochanie
To nie zadziała, nie
Chyba, że spróbujemy
[Refren]
Razem dorośniemy, tak (Tak zakochani)
Razem dorośniemy, tak (Bardziej zakochani)
Oh, nie, nie, nie, nie, dorośniemy, kochanie (Tak zakochani)
Oh, to nie będzie łatwe, ale jeśli zostaniemy razem, będziemy (Bardziej zakochani)
[Post-Chorus]
Posłuchaj, nauczyłem się z trudnych doświadczeń—, z trudnych doświadczeń—
Posłuchaj, nauczyłem się z trudnych doświadczeń
[Zwrotka 2]
To dużo do zaakceptowania, widzieliśmy lepsze dni
Kiedyś mieliśmy to wszystko, teraz jesteśmy tacy przyziemni
Powinniśmy pozostać na kursie, to krok do zmiany
Nie możemy tego już bardziej skomplikować
[Pre-Chorus]
Jeśli to sprawia ból, kochanie
Pozwól na to, by sprawiało ból, kochanie
To nie zadziała, nie
Chyba, że spróbujemy, oh
[Refren]
Razem dorośniemy, oh, ooh-woah, oh, oh yeah (Tak zakochani)
Musimy razem trochę dorosnąć, uh (Bardziej zakochani), więcej
Bardziej zakochani, tak (Tak zakochani)
Kochanie, po prostu cię potrzebuję (Bardziej zakochani)
[Post-Chorus]
Teraz posłuchaj, nauczyłem się z trudnych doświadczeń
Że dama ma zawsze rację
Ale od czasu do czasu
Jest ten jeden słodki punkt, w którym jej nie ma
I to, co mówię, [?] to nie było
[Bridge]
Gdyby było po mojemu, byłby to piątek
Odpoczywalibyśmy na podjeździe wpadając na Sade
Zachowując się, jakby to były twoje urodziny
Pijąc szampana
Będę traktował cię we właściwy sposób
Gdyby było po mojemu
Może dorośniemy, ooh, ah-ah, ah-ah, ah
[Outro]
(Tak zakochany)
Tak zakochany, tak zakochany
(Bardziej zakochany)
Tak zakochany kochanie (Tak zakochany)
Tak zakochany, oh tak
Będę dawał ci moją miłość przez cały czas, kochanie (Bardziej zakochany)
Nie musisz się martwić, myślę o tobie, kochanie
Komentarze (0)