SEVENTEEN (세븐틴) - DREAM (Korean Ver.) - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: SEVENTEEN (세븐틴)
Album:: 17 IS RIGHT HERE
Gatunki:: K-Pop, Pop
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Verse 1: Jeonghan, Wonwoo, Jun]
어젯밤 내게 찾아온 꿈의 잔상이 (Woo)
내 마음에 남아서
오늘 밤에도 꿈꾸고 싶어 feel so good
천국 같은 déjà vu 다시 한번, yeah

[Refrain: Hoshi, Vernon]
기억이 조금 흐릿해진 아름다운 꿈의 조각이
난 별이 되고 싶다고 될 거라고 다짐하며 잠드는 이 밤
꼭 찾고 싶은 view가 있어 드넓은 우주 속에
나는 지금 꿈을 쫓는 걸까 꿈이 날 찾는 걸까

[Pre-Chorus: Joshua]
매일은 빠르게 지나는데 소리 없이 지나는데
Chasing? Or being Chased? 우연히 어느 날

[Chorus: DK, Woozi, THE 8]
나의 두 눈앞에, oh-oh
늘 꿈에서 꿈에서 본 듯한 광경이, oh-oh
늘 꿈에서 꿈에서 본 듯한 당신이
마법에 빠졌다고 말하기엔
두 눈보다 더욱 선명해요
정말로 우리의 현실이 맞나요

[Post-Chorus: Seungkwan, Jun]
이 시간 공기와 온도 당신
그래 맞아 나의 모든 것
오늘에서야 깨달아
늘 꿈에서 꿈에서 만났던 당신이, oh-oh
이제는 꿈이 아니란 걸 알아 나

[Verse 2: Mingyu, Wonwoo, THE 8, S.COUPS]
Oh, 이제야 생각이나
꿈속을 나는 내 모습
무중력의 하늘 riding
미끄럼틀처럼 sliding
수많은 별의 무리 속을
지나가 그 끝에 왔지만
그중에 무엇하나 밝지
않음이 없어서 이렇게
마음에 다 새긴다 소중하지
않은 것이 하나 없구나
어렴풋이 떠오르는
꿈에서 한 약속을
꼭 이뤄내고 싶다고
지키겠다고 오늘 밤에도 다짐했어
나의 스케치북을 열어
하나씩 하나씩 담아보자
그려내고 나면
우리로 색을 칠할래