
Tekst piosenki
You came in me! (He came in you?!)
What you think I was gonna do?
That’s why I’m fucking you
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„You Came In Me“ to piosenka wyjątkowa. W czterech zdaniach udało się Albiniemu zawrzeć chyba esencję nierówności między mężczyznami a kobietami. Nie trzeba było nic więcej, by skłonić słuchacza do refleksji nad tym, jak bardzo w wielu kulturach uprzywilejowaną pozycję zajmują mężczyźni. Historia zawarta w tym kawałku jest prosta – facet doszedł w kobiecie podczas uprawiania seksu i nie uważa tego za nic dziwnego, mimo że ona jest tym faktem przerażona.
Sama forma odpowiedzi bohatera na niedowierzanie jego partnerki ukazuje nam pięknie, jak bardzo mężczyźni uważać się mogą za nadrzędnych wobec kobiet. Przecież to oczywiste, że w niej doszedł! Po to właśnie uprawia z nią seks, żeby osiągnąć orgazm! Nawet przez myśl mu nie przeszło, że to, co dla niego jest najzwyczajniejszą rzeczą na świecie, dla jego ukochanej oznaczać może w praktyce dziewięć miesięcy ciąży i resztę życia jako matka. Wypadałoby chociaż zapytać o zdanie!
Sam fakt, że dopiero po tym, jak sobie uświadomimy przesłanie płynące z tego tekstu zaczynamy dostrzegać tę niesamowitą nierówność, jest niewiarygodny. Wieki rozwoju kultury przyzwyczaiły nas do tego, że nie dostrzegamy wszystkich aspektów męskiej dominacji. Co prawda powoli zaczyna się to zmieniać na skutek przeróżnych przemian społecznych, ale jeszcze długa droga przed nami, by dojść do prawdziwej równości.















Komentarze (0)