Tekst piosenki
[Verse 1]
Just had a breakthrough
I’m used to being your number two
I play the sidekick
Let you decide, know we’re the perfect fit
[Pre-Chorus]
Let the flame die out and rip the bandaid off
So slow that you can feel it b-u-urning, b-u-urning
Don’t want that sad goodbye, let’s keep it low key
'Cause every love story’s a ghost story, ghost story
[Chorus]
It’s better to walk away than to run with fake friends
No use for excuses so bad things come to an end
I’m not spurned and forgotten ’cause I only go for gold
Don’t need no fake friends
Might as well shut down
Might as well shut down, d-d-d-d-down
Might as well shut down
[Verse 2]
Asked for an update
We both know that it’s too little, too late
Don’t wanna be a killjoy
But all your words are just like white noise
[Pre-Chorus]
Let the flame die out and rip the bandaid off
So slow that you can feel it b-u-urning, b-u-urning
Don’t want that sad goodbye, let’s keep it low key
'Cause every love story’s a ghost story, ghost story
[Chorus]
It’s better to walk away than to run with fake friends
No use for excuses so bad things come to an end
I’m not spurned and forgotten ’cause I only go for gold
Don’t need no fake friends
Might as well shut down
Might as well shut down, d-d-d-d-down
Might as well shut down
Might as well shut down, d-d-d-d-down
Might as well shut down
[Bridge]
B-u-urning, b-u-urning
Don’t want that sad goodbye, let’s keep it low key
'Cause every love story’s a ghost story, ghost story
[Chorus]
It’s better to walk away than to run with fake friends
No use for excuses so bad things come to an end
I’m not spurned and forgotten ’cause I only go for gold
Don’t need no fake friends
Might as well shut down
Might as well shut down, d-d-d-d-down
Might as well shut down
Might as well shut down, d-d-d-d-down
Might as well shut down
Tłumaczenie piosenki
[zwrotka 1]
Miałam przełom
Jestem przyzwyczajona do bycia u ciebie na drugim miejscu
Jestem pomocnikiem
Pozwalam ci decydować, wiem, że idealnie do siebie pasujemy
[przed-refren]
Pozwól płomieniom wygasnąć i zedrzyj bandaże
Tak wolno, żebyś mógł poczuć jak piecze
Nie chcę smutnego pożegnania, załatwmy to bez emocji
Bo każda miłosna opowieść jest opowieścią o duchach, opowieścią o duchach
[refren]
Lepiej odejść niż biegać z fałszywymi przyjaciółmi
To co złe się kończy, kiedy nie ma miejsca na wymówki
Nie jestem odtrącona i zapomniana, bo walczę jedynie o złoto
Nie potrzebuję fałszywych przyjaciół
Równie dobrze mogę ich odsunąć od siebie
Równie dobrze mogę ich odsunąć od siebie
Równie dobrze mogę ich odsunąć od siebie
[zwrotka 2]
Spytałam o update
Oboje wiemy jest już za późno
Nie chcę ci psuć nastroju
Ale wszystkie twoje słowa są dla mnie jak biały szum
[przed-refren]
Pozwól płomieniom wygasnąć i zedrzyj bandaże
Tak wolno, żebyś mógł poczuć jak piecze
Nie chcę smutnego pożegnania, załatwmy to bez emocji
Bo każda miłosna opowieść jest opowieścią o duchach, opowieścią o duchach
[refren]
Lepiej odejść niż biegać z fałszywymi przyjaciółmi
To co złe się kończy, kiedy nie ma miejsca na wymówki
Nie jestem odtrącona i zapomniana, bo walczę jedynie o złoto
Nie potrzebuję fałszywych przyjaciół
Równie dobrze mogę ich odsunąć od siebie
Równie dobrze mogę ich odsunąć od siebie
Równie dobrze mogę ich odsunąć od siebie
Równie dobrze mogę ich odsunąć od siebie
Równie dobrze mogę ich odsunąć od siebie
[bridge]
Piecze, piecze
Nie chcę smutnego pożegnania, załatwmy to bez emocji
Bo każda miłosna opowieść jest opowieścią o duchach, opowieścią o duchach
[refren]
Lepiej odejść niż biegać z fałszywymi przyjaciółmi
To co złe się kończy, kiedy nie ma miejsca na wymówki
Nie jestem odtrącona i zapomniana, bo walczę jedynie o złoto
Nie potrzebuję fałszywych przyjaciół
Równie dobrze mogę ich odsunąć od siebie
Równie dobrze mogę ich odsunąć od siebie
Równie dobrze mogę ich odsunąć od siebie
Równie dobrze mogę ich odsunąć od siebie
Równie dobrze mogę ich odsunąć od siebie
Komentarze (0)