Tekst piosenki
[Verse 1]
I know you have your good side, oh, I know you have
Even at your worst, you, you’re not so bad
[Pre-Chorus]
But when you had the choice, you chose someone else
When you had the choice, you chose someone else
Someone else
[Chorus]
I don’t wanna meet ya, I don’t wanna talk
'Cause I don’t wanna know that nothing’s changed at all
You don’t need a reason, this is not your fault
I don’t wanna know, I don’t wanna know
I don’t wanna know
[Verse 2]
My everyday reminder, walking by your house
That I’m the outsider in your crowd
[Pre-Chorus]
'Cause when you had the choice, you chose someone else
When you had the choice, you chose someone else
Someone else
[Chorus]
I don’t wanna meet ya, I don’t wanna talk
'Cause I don’t wanna know that nothing’s changed at all
You don’t need a reason, this is not your fault
I don’t wanna know, I don’t wanna know
I don’t wanna know
[Bridge]
And I tell my Mom I feel like the odd one out
Then she says that no one really likes Junior High
And I believe her, yeah, I believe her
And if I run into you in the same old bar
I’ll say, „It’s totally cool, I’m not hurt at all”
„It’s good to see you, so good to see you”
[Chorus]
But I don’t wanna meet ya, I don’t wanna talk
'Cause I don’t wanna know that nothing’s changed at all
You don’t need a reason, this is not your fault
I don’t wanna know, no, I don’t wanna know
I don’t wanna know
[Outro]
I don’t wanna know
I don’t wanna know
I don’t wanna know
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Wiem, że masz swoją dobra stronę,
Wiem, że masz nawet gorszą, ty, ty nie jesteś taka zła
[Przed-refren]
Ale kiedy miałaś wybór, wybrałaś kogoś innego.
Kiedy miałaś wybór, wybrałaś kogoś innego
Kogoś innego
[Refren]
Nie chcę Cię poznać, nie chcę rozmawiać
Bo nie chcę wiedzieć, że nic nie jest zmienione
Nie potrzebujesz usprawiedliwień, to nie twoja wina.
Nie chcę wiedzieć. Nie chcę wiedzieć.
Nie chcę wiedzieć
[Zwrotka 2]
Mój codzienny przypominacz, chodząc po twym domu
Jestem wyobcowany, w twoim tłumie
[Przed-refren]
Bo jeśli miałaś wybór, wybrałaś kogoś innego.
Kogoś innego
[Refren]
Nie chcę Cię poznać, nie chcę rozmawiać
Bo nie chcę wiedzieć, że nic nie jest zmienione
Nie potrzebujesz usprawiedliwień, to nie twoja wina.
Nie chcę wiedzieć. Nie chcę wiedzieć.
Nie chcę wiedzieć
[Most]
Powiedziałam mamię, o moim poczuciu wyobcowania
Potem ona mówi że nikt nie lubi gimnazjum
Wierzę jej yeah, wierzę jej
I jeśli biegłabym przez ten sam stary bar co ty, powiedziałabym „To jest całkowicie fajne, wcale nie jestem zraniony”
„Dobrze cie widzieć, dobrze cie widzieć ”
[Refren]
Nie chcę Cię poznać, nie chcę rozmawiać
Bo nie chcę wiedzieć, że nic nie jest zmienione
Nie potrzebujesz usprawiedliwień, to nie twoja wina.
Nie chcę wiedzieć. Nie chcę wiedzieć.
Nie chcę wiedzieć
[Outro]
Nie chcę wiedzieć
Nie chcę wiedzieć
Nie chcę wiedzieć
Analiza piosenki
Sigrid stwierdziła w wywiadach, że ta piosenka została napisana podczas refleksji nad dorastaniem, czerpiąc inspirację z tego, w co ona i jej współscenarzysta wierzyli wśród wielu młodych ludzi. Sigrid po prostu wybiera kogoś innego do kochania.
I jak mówi w refrenie: „nie potrzebujesz powodu, to nie jest twoja wina”, co wyraźnie oznacza, że wie, że nie jest winna kochania kogoś innego, ale nadal wolałaby nie wiedzieć nic o swoim nowym związku , ponieważ to ją zrani.
Nie chce się z nim spotykać ani z nim rozmawiać, ponieważ nie chce mieć znowu poczucia, że ktoś przez nią ma złamane serce. Nie chce się już o niego troszczyć. Sigird używa słów „Nie chcę wiedzieć, że w ogóle nic się nie zmieniło”. Sugeruje to, że Sigrid kocha osobę, do której się odnosi, ale nie chce jej widzieć ani z nią rozmawiać, aby nie złamać jej serca.
Komentarze (0)