Tekst piosenki
They woke me up again
It’s going to be another restless sleep tonight
The ghosts inside my head
Are moving furniture and eating dynamite
They’re moving furniture and eating dynamite.
Take me up the rill to haunted hill
Past the floating bridge, the orphanage,
Where the spirits fly and never die
Where the spirits fly and never die, die, die, die
Die, Die, Die, Die.
There it’s always cold
Well I’ve got a fever and I’d like to make it snow
That’s why I feel so old
All these specters need a better place to go
All these specters need a better place to go.
We could get a chill on haunted hill
Where the saddest parts inside my heart
Can live in the past, leave me at last
Can live in the past, leave me at last.
Leave me with good will on haunted hill
Past the floating bridge, the orphanage
Where the spirits fly and never die
Where the spirits fly and never die, die, die, die.
Die, Die, Die, Die
Die, Die, Die, Die.
Tłumaczenie piosenki
Znowu mnie obudzili
Zanosi się na to, iż będzie to kolejna niespokojna noc
Duchy wewnątrz mojej głowy
Przesuwają meble i zajadają się dynamitem
Przesuwają meble i zajadają się dynamitem
Weź mnie strumieniem na górę na nawiedzone wzgórze
Mijając falujące mosty i sierociniec
Gdzie dusze fruwają i nigdy nie umierają
Gdzie dusze fruwają i nigdy nie umierają
Umierają
Tu jest zawsze zimno
Mam gorączkę i chcę by spadł śnieg
Dlatego czuję się tak staro
Wszystkie te upiory potrzebują lepszego miejsca by tam iść
Wszystkie te upiory potrzebują lepszego miejsca by tam iść
Mogliśmy dostać dreszczy na nawiedzonym wzgórzu
Gdzie najsmutniejsza część jest w moim sercu
Może żyć w przeszłości, ale w końcu mnie zostawi
Może żyć w przeszłości, ale w końcu mnie zostawi
Zostaw mnie z dobrem na nawiedzonym wzgórzu
Mijając falujące mosty i sierociniec
Gdzie dusze fruwają i nigdy nie umierają
Gdzie dusze fruwają i nigdy nie umierają
Umierają
Umierają, umierają
Analiza piosenki
Komentarze (0)