
Tekst piosenki
[Hook x2]
I’ve felt the hate rise up in me
Kneel down and clear the stone of leaves
I wander out where you can’t see
Inside my shell, I wait and bleed
[Verse 1]
Goodbye!
I wipe it off on tile, the light is brighter this time
Everything is 3-D blasphemy
My eyes are red and gold, the hair is standing straight up
This is not the way I pictured me
I can’t control my shakes
How the hell did I get here?
Something about this, so very wrong…
I have to laugh out loud, I wish I didn’t like this
Is it a dream or a memory?
[Hook]
[Verse 2]
Get outta my head cause I don’t need this
Why I didn’t I see this?
I’m a victim – Manchurian candidate
I have sinned by just
Making my mind up and taking your breath away
[Hook x2]
[Bridge]
You haven’t learned a thing
I haven’t changed a thing
My flesh was in my bones
The pain was always free
[Hook x2]
And it waits for you
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Piosenka „Wait And Bleed” opowiada o człowieku, który ma ciągłe sny o swoim samobójstwie poprzez podcięcie nadgarstków. Pewnego dnia budzi się i okazuje się, że sen stał się rzeczywistością. Stara się powrócić do snu, jednak ostatecznie zdaje sobie sprawę z tego, że to koniec. Nie ma już odwrotu.
Utwór, który jest jednym z najbardziej rozpoznawalnych w dorobku zespołu z Iowa, to bardzo ponura wizja samobójstwa. Niesie w sobie pewne znamiona opętania czy rozdwojenia osobowości. Bo możliwe, że to sen, a możliwe, że jego alter ego chciało to zrobić od dawna. Stąd też nie musiał to być sen, tylko realne przemyślenia. Dlatego też pewnego dnia okazało się, że to, co miał w głowie, jest prawdziwe. Stąd też pytanie – „is it a dream or a memory?”.
Tekst jest zbudowany na zasadzie dialogu mordercy z ofiarą. Biorąc pod uwagę, że mowa w nim o samobójstwie, tym bardziej na miejscu są skojarzenia ze schizofrenią. Mówi – zgrzeszyłem tylko tym, że zdecydowałem się zabrać twoje tchnienie. Jest sam ze sobą, w swojej skorupie. Tam czeka i krwawi. Chciał zabić drugiego siebie, okazało się jednak, że są oni w jednym ciele. Nie ma już odwrotu – cierpienie jest zawsze za darmo, mówi. Teraz może tylko oczyścić grób z liści i umrzeć.















Komentarze (0)