
Tekst piosenki
[Verse 1]
Cab radio screaming
Noise and tears
Death on the TV
And then there’s you
It’s fucked, it’s crazy
I can’t concentrate
I just see your outline…
Mhmm
[Pre-Chorus]
Back where we left off
Watch you take your dress off
I’ve been by myself remembering you
Your body hurts me
Loopin’ ’round like CCTV
In all this bitterness, you stay so sweet
[Chorus]
It’s such a cruel world
Savin’ all my love for you, girl
It’s such a cruel world
Maybe I found somethin’ good, girl
[Verse 2]
Some prick at the party
All scripts and boasts
A dead eyed actress girl
And then there’s you
Venus in Converse
You put a spell on me
And you’re lockin’ up the bathroom door
For us
[Pre-Chorus]
Back where we left off
Watch you take your dress off
I’ve been by myself remembering you
Your body hurts me
Loopin’ ’round like CCTV
In all this bitterness you stay so sweet
[Chorus]
It’s such a cruel world
Savin’ all my love for you, girl
It’s such a cruel world
Maybe I found somethin’ good, girl
[Bridge]
Who do you love? Who do you love?
Who do you love? Who do you love?
Just see your outline…
[Pre-Chorus]
Back where we left off
Help you take your dress off
I’ve been by myself remembering you
Your body hurts me
Loopin’ ’round like CCTV
In all this bitterness you stay so sweet
[Chorus]
It’s such a cruel world
Savin’ all my love for you, girl
It’s such a cruel world
Maybe I found somethin’ good, girl
[Outro]
Sunrise in Hollywood
We ain’t slept for days
Perfect disaster
Me and you
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Piosenka nagrana z Zaynem Malikiem. W jej tekście artysta opowiada o okrucieństwie świata, w którym żyjemy. Mówi o wiadomościach radiowych, które podają kolejne informacje o zamachach, tragediach i morderstwach. Zayn nazywa to szaleństwem, nie umie odnaleźć się w tym świecie, przeraża go ten ogrom tragedii. Jednocześnie ma u swojego boku kogoś, kto pomaga mu żyć mimo strachu – ukochaną kobietę.
Dziewczyna, którą kocha przypomina mu, że w świecie ludzkich dramatów i wszechobecnego zła, istnieje jeszcze dobro. To ona jest jego uosobieniem, to ona daje mu nadzieję na lepsze jutro, daje siłę do życia. Świat jest okrutnym miejscem, podkreśla Zayn w refrenie, ale on ma dla kogo żyć, ma kogo kochać – w tym tkwi jego szczęście.
Opowiada również o współczesnych ludziach, o wszystkich pogubionych duszach, osobach, które straciły sens życia, zatopiły się w marazmie i sztuczności. Chęć zaimponowania innym sprawiła, że przestały być sobą. Ale i oni go nie przerażają – bo w tym tłumie żywych trupów jest ona, królewna w Conversach, swobodna i prawdziwa.
Tekst w całej rozciągłości jest więc historią miłości, która potrafi pokonać całe zło i strach przed światem. I rozbudzić w nas nadzieję na to, że jeszcze będzie dobrze.











Komentarze (0)