Tekst piosenki
I went away to see an old friend of mine
His sister came over, she was out of her mind
She said Jesus had a twin who knew nothing about sin
She was laughing like crazy at the trouble I’m in
Her light eyes were dancing, she is insane
Her brother says she’s just a bitch with a golden chain
She keeps coming closer saying, „I can feel it in my bones
Schizophrenia is taking me home”
My future is static
It’s already had it
I could tuck you in
And we can talk about it
I had a dream
And it split the scene
But I got a hunch
It’s coming back to me
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Album „Sister”, na którym ukazał się ten utwór jest inspirowany życiem Philipa Dicka, pisarza science fiction. Jego siostra bliźniaczka, Jane, zmarła krótko po porodzie w efekcie alergii na mleko swojej matki. Stąd w tekście tej piosenki tak wiele odniesienie do rodzeństwa, braci i sióstr.
Tekst utworu można odczytać jako przekaz gnostyckich wierzeń, które wyznawał pisarz. Tomasz jest tam uważany za brata Jezusa, co znajduje bezpośrednie odniesienie w słowach piosenki.
Z drugiej jednak strony, biorąc pod uwagę tytuł utworu, możemy w słowach zobaczyć po prostu opis osoby chorej. Takiej, której świat rzeczywisty miesza się z fikcją, która nie potrafi panować nad swoimi myślami i tym, co dzieje się w jej głowie. Autor tekstu widzi w oczach chorej dziewczyny szaleństwo, dostrzega jej specyficzne zachowanie, jakby kontakt z innym, niematerialnym światem.
Później tekst staje się jakby wypowiedzią owej chorej dziewczyny – czuje, że choroba jest z nią, że zagarnia ją w swoje ramiona.
Komentarze (0)