
Tekst piosenki
[Verse 1]
낯선 눈으로
왜 넌 떠나가려 해 떠나가려 해
수없이 외면해도
소용없던 끝 ah yeah, 꿈이길 바라
거울 속의 난 trash, 내 모습은 so blue
거침없이 깨 I wanna feel brand new
네가 좋아했던 haircut style은 모두
남김없이 바꿨어 전부
Just play it cool (Uh yeah)
이제 완벽하게 break away
다시 나로 back, 널 떠올리지 않게
[Pre-Chorus]
Hey man, what’s up
다들 놀란 채 바라봐
Go crazy go wild do do
Whatever don’t mind
I know 아껴왔던 수트핏 새로운 내가 돼
예전의 날 잊고 I just wanna look fresh
머리부터 맘까지 다 바꿔버린
New style
[Chorus]
I got a new haircut
New haircut
I got a new haircut
New haircut
[Post-Chorus]
I got a new haircut, oh
Got me feeling like, oh
내 맘도 툭툭 잘랐어
네 기억까지 싹 다 버린 걸 (Got a new haircut)
이제 best time
다시 나답게 시작돼 best life (You be like, „woah”)
So fresh 완전히 잊게
I got a new haircut
[Verse 2]
(잊어) 후회 없이 잊어
끝나버린 건 잘라버려 I don’t miss ya
Can’t break me down, 바꿨어 head to toe
막지 못해 know that I’m ready
I’m sharp, I’m crazy
Gotta cut me like so trendy
Won’t stop I want it
상처 따윈 털어내 다
[Pre-Chorus]
I’m so cool 헤매던 밤은 끝
I say what do I got to lose, 미련 따윈 허튼 기우일뿐
Yeah, 거울 속 눈빛도 new, 달라진 향도 too
Oh like it, 답을 찾았어
[Chorus]
I got a new haircut
New haircut (다 지워 난)
I got a new haircut (Yeah, I got a new haircut)
New haircut
[Post-Chorus]
I got a new haircut, oh
Got me feeling like, oh
내 맘도 툭툭 잘랐어
네 기억까지 싹 다 버린 걸 (Got a new haircut)
이제 best time
다시 나답게 시작돼 best life (You be like, „woah”)
So fresh 완전히 잊게
I got a new haircut
[Outro]
그래 뭐 어때 잊어 bad situation
어울려 hairstyle, 완전 변해버린 fashion
봐도 봐도 다시 봐도 다를 걸 that’s all
Know that I’m okay in every situation
뻔한 나는 bad for me, bad for me, yeah
지워 버려 good for me, good for me, yeah
난 보란 듯 다 바꿔 huh, you know I got a
I got a, I got a, I got a new haircut
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Haircut” to piosenka wydana 8 lipca 2025 roku w ramach albumu studyjnego powstałej w 2005 roku południowokoreańskiej męskiej grupy SUPER JUNIOR (슈퍼주니어). Wydawnictwo noszące tytuł „Super Junior25” ukazało się za pośrednictwem wytwórni SM Entertainment (SM 엔터테인먼트).
Omawiany utwór to hymn odnowy i samorealizacji po złamanym sercu lub osobistych zmaganiach. Na pierwszy rzut oka tekst może wydawać się po prostu świętowaniem nowej fryzury — ale fryzura to metafora zerwania więzi z przeszłością, zwłaszcza bolesnych wspomnień, związków lub wersji samego siebie, które już nie służą jednostce.
Piosenka przedstawia historię kogoś, kto przeszedł przez emocjonalne zawirowania — prawdopodobnie rozstanie — i postanawia zmienić siebie zarówno zewnętrznie (włosy, styl ubioru), jak i wewnętrznie (nastawienie, pewność siebie). Akt posiadania nowej fryzury staje się symbolicznym resetem — sposobem na odzyskanie władzy nad własnym życiem i tożsamości.
„Haircut” to oczyszczający hymn o przejęciu kontroli nad swoim życiem po bólu, odrzuceniu przeszłości i odważnym wkroczeniu w nową tożsamość. Chociaż wykorzystuje modę i wygląd jako obrazy, przesłanie jest głębsze — chodzi o uzdrowienie, odkrycie pewności siebie i wybranie siebie po emocjonalnym zniszczeniu. Piosenka przemawia do każdego, kto kiedykolwiek potrzebował fizycznej zmiany, aby wywołać rozwój emocjonalny.











Komentarze (0)