
Tekst piosenki
[Verse 1]
He said, „Let’s get out of this town
Drive out of this city, away from the crowds”
I thought, „heaven can’t help me now”
Nothing lasts forever
But this is gonna take me down
[Pre-Chorus 1]
He’s so tall and handsome as hell
He’s so bad, but he does it so well
I can see the end as it begins
My one condition is…
[Chorus]
Say you’ll remember me
Standing in a nice dress, staring at the sunset, babe
Red lips and rosy cheeks, say you’ll see me again
Even if it’s just in your
Wildest dreams, ah-aah ha
Wildest dreams, ah-aah ha
[Verse 2]
I said, „No one has to know what we do”
His hands are in my hair, his clothes are in my room
And his voice is a familiar sound, nothing lasts forever
But this is getting good now
[Pre-Chorus 2]
He’s so tall and handsome as hell
He’s so bad, but he does it so well
And when we’ve had our very last kiss
My last request is
[Chorus]
Say you’ll remember me
Standing in a nice dress, staring at the sunset, babe
Red lips and rosy cheeks, say you’ll see me again
Even if it’s just in your
Wildest dreams, ah-aah ha
Wildest dreams, ah-aah ha
[Bridge] (x2)
You see me in hindsight
Tangled up with you all night
Burning it down
Someday when you leave me
I bet these memories
Follow you around
[Chorus – Variation]
Say you’ll remember me
Standing in a nice dress, staring at the sunset, babe
Red lips and rosy cheeks, say you’ll see me again
Even if it’s just pretend
[Chorus]
Say you’ll remember me
Standing in a nice dress, staring at the sunset, babe
Red lips and rosy cheeks, say you’ll see me again
Even if it’s just in your
Wildest dreams, ah-aah ha
Wildest dreams, ah-aah ha
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
W tekście tej piosenki Taylor prezentuje inny niż dotychczas sposób postrzegania związków między ludźmi. Jak sama mówi, dotąd patrzyła na nie romantycznie, od razu planowała zakładanie rodziny, rozpływała się w marzeniach nad wspólną starością. Teraz jest inaczej – niczego nie planuje, niczego sobie nie obiecuje. Cieszy się tym, co ma i stara się nie przywiązywać.
W czym rzecz? Przede wszystkim w dobrych, popowych dźwiękach, które towarzyszą – jak to zwykle bywa – miłosnej opowieści. Swift w swojej balladzie śpiewa o cudownych chwilach z ukochanym, które – czego ma niestety świadomość – zapewne miną, a wspomnienie o nich pozostanie tylko w najdzikszych marzeniach jej kochanka. Kobieta prosi go, żeby o niej nie zapomniał. Pragnie, żeby w jego pamięci pozostał obraz, gdy w letniej sukience, z czerwonymi ustami i rumieńcami beztrosko patrzyła na zachód słońca.
Taylor mówi tu o uczuciu, które jest bardzo intensywne ale, niestety, chwilowe. Coś, co wynosi nas tak wysoko nie może przecież trwać wiecznie. W tekście utworu wyraża swoją nadzieję na to, że to, co było pozostanie choćby w pamięci. Para niczego sobie nie obiecuje. Poza wzajemną pamięcią o sobie.












Komentarze (0)