Tekst piosenki
Hey hero what you do
Ain’t gonna wait one heart on you
Again and again
Hey hero who are you
Ain’t got no hint, Ain’t got no clue
Now give up your name
Let us down
Don’t let us down
Gone find a way
Gone find a way without you
Though we’re not the same
No never the same
Without you
Oohhh
Where are you, my friend so true
How come my love gone make you blue
I saw it today
Tell us all your point of view
Tell us a thing we’d never knew
Please tell right a way
Take us down
Don’t take us down
Gone find a way
Gone find a way without you
Though we’re not the same
No never the same
Without you
Hey hero what you do?
Mmmm
What you do
Ooohhh
Tłumaczenie piosenki
Hej, bohaterze, co robisz
Nie będę na Ciebie czekać nawet pół uderzenia serca
Znów i znów
Hej, bohaterze, kim jesteś
Ani jednej wskazówki, żadnego pojęcia
A teraz zdradź swoje imię
Zawodzisz nas
Nie zawiedź nas
Znajdę sposób
Znajdę sposób bez Ciebie
Mimo, że nie jesteśmy tacy sami
Nie, nigdy tacy sami
Bez Ciebie
Ooochhhh
Gdzie jesteś, mój jakże szczery przyjacielu
Jakim cudem moja miłość powoduje, że się smucisz
Widziałam to dziś
Powiedz nam wszystkim o swoim punkcie widzenia
Powiedz nam o rzeczach, o których nie wiedzieliśmy
Proszę, powiedz nam natychmiast
Rzuć nas na kolana
Nie rzucaj nas na kolana
Znajdę sposób
Znajdę sposób bez Ciebie
Mimo, że nie jesteśmy tacy sami
Nie, nigdy tacy sami
Bez Ciebie
Hej, bohaterze, co robisz
Mmmm
Co robisz
Ooochhh
Analiza piosenki
W tekście utworu autorka kieruje swoje słowa do tytułowego bohatera. Zadaje mu pytanie o to, co on właściwie robi. Twierdzi także iż wie, że on nie czeka na nikogo. Prawdopodobnie nie pomaga nikomu, a być może powinien. Nie daje on nikomu żadnych odpowiedzi i wskazówek. Co to, więc za bohater?
Następnie kobieta mówi, iż się zgubiła i poszła odnaleźć drogę bez owego bohatera. Twierdzi, że nikt na tej drodze nie był już taki sam.
Autorka kieruje również słowa do swojego przyjaciela. Być może jest to również ten sam bohater, który nie daje żadnych odpowiedzi. Zadaje pytanie, gdzie on jest i zastanawia się jak to się dzieje, że gdy ona cierpi, on również odczuwa przygnębienie. Prosi o pomoc. Pragnie, aby ten zdradził wszystkim coś, co wie. Sama nie potrafi tego odgarnąć. Czuje się tak, jakby tylko on mógł rozwiązać jej problemy.
Komentarze (0)