
Tekst piosenki
[Intro: Dre]
Uh, uh, uh
This (uh, uh) is (uh, uh), ouu!
[Chorus: JAY-Z & Beyoncé]
Cash, hit deposit, 24-carat faucets
Louis V and Goyard trunks all in the closet
Ain’t shit change, the streets is still watchin’
And my little baby Blue is like, „Who gon’ stop us, huh?”
Ain’t no way to stop this love
Ain’t no space if everything is love
Representin’ for my hustlers all across the world (still)
Still dippin’ in my low-lows, girl! (still)
I put it down for the 713, and we still got love for the streets (ow!)
[Verse 1: JAY-Z]
We played it cool at the pool of the Cancun, VMA
Confidence you exude make the fools stay away
Me, I played my room, let the fools have they say
Fate had me sittin’ next to you on the plane
And I knew straight away, uh
The next time we would speak was like two years away
You had a man, you shut it down until you two had a break
I bet that dude rued the day
You kept me up on the phone while you were away
You came back, I let you set the date, Nobu on the plate
I brought my dude to play it cool, my first foolish mistake
[Chorus: JAY-Z & Beyoncé]
Cash, hit deposit, 24-carat faucets
Louis V and Goyard trunks all in the closet
Ain’t shit change, the streets is still watchin’
And my little baby Blue is like „Who gon’ stop us, huh?”
Ain’t no way to stop this love
Ain’t no space if everything is love
I’m representin’ for my hustlers all across the world (still)
Still dippin’ in my low-lows, girl! (still)
I put it down for the 713, and we still got love for the streets (ow!)
[Verse 2: JAY-Z]
I never knew a lo-, lo-, lo-, love like this
Gotta be special for me to write this
Queen, I ain’t mean no disrespect
But the way I network, it’s hard for me to connect
My first time in the ocean went exactly as you’d expect
Meanwhile you goin’ hard, jumpin’ off the top deck
A leap of faith, I knew I was up next
I never told you, but I told a few people we wed
Me, I’m off to Rome, you goin’ back home instead
My first time in my life a live nigga felt dead
You came back, I had to act like it was cool in my head
Thoughts of jumpin’ the broom, a player never been swept
[Chorus: JAY-Z & Beyoncé]
Cash, hit deposit, 24-carat faucets
Louis V and Goyard trunks all in the closet
Ain’t shit change, the streets is still watchin’
And my little baby Blue is like „Who gon’ stop us, huh?”
I’m representin’ for my hustlers all across the world (still)
Still dippin’ in my low-lows, girl! (still)
I put it down for the 713, and we still got love for the streets (ow!)
[Outro: JAY-Z]
To all the good girls that love hustlers
To the mothers that put up with us
To all the babies that suffered ’cause us
We only know love because of ya
America is a motherfucka to us, lock us up, shoot us
Shoot our self-esteem down, we don’t deserve true love
Black queen, you rescued us, you rescued us, rescued us
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Ta piosenka opowiada o Beyoncé i Jay-Z, ale konkretnie o miłości Beyonce do jej rodzinnego miasta Houston, skąd pochodzi tytuł, ponieważ 713 to numer kierunkowy Houston. Beyoncé i Jay-Z mówią jednak o pozostałej miłości do ich wychowania, nawet po tym, jak stali się bogaci i odnoszą sukcesy.
Poprzez powlekanie złotem nieistotnych przedmiotów, takich jak krany, Jay obnosi się swoim bogactwem. Jay-Z posiada wiele produktów Louis Vuitton, takich jak plecaki, torebki i ekskluzywną parę czarnych sneakersów Kanye West x Louis Vuitton Jaspers.
713 to numer kierunkowy w rodzinnym mieście Beya – Houston w Teksasie. Przez całą swoją karierę Bey konsekwentnie wspierała swoje rodzinne miasto od lirycznego, filantropijnego i wizualnego punktu widzenia. W 2017 roku wróciła, aby pomóc w podawaniu jedzenia ludziom dotkniętym przez huragan Harvey.












Komentarze (0)