
Tekst piosenki
Takie dziś oczy mam niebieskie
Jakby po walcu lub po chmurze
Taką mam w duszy kruchą łezkę
Jak kropla, która rzeźbi różę
Nie widać na mych smutnych włosach
Śladów twej dłoni niecierpliwej
Nie słychać żalu w śpiewie kosa
I dobry Pan Bóg się nie dziwi
Ach, nie mnie jednej
Ach, nie mnie jednej
To się zdarzyło – co się zdarzyło
Ach, czemuż tylko w rozmowie sennej
Nie pamiętam słowa: – Miłość?
Ach, nie mnie jednej
Ach, nie mnie jednej
To się zdarzyło – co się zdarzyło
Ach, czemuż tylko w rozmowie sennej
Nie pamiętam słowa: – Miłość?
Takie dziś oczy mam niebieskie
Jakby po walcu lub po chmurze
Taką mam w duszy kruchą łezkę
Jak kropla, która rzeźbi różę
Spoglądam w nieba abecadło
Wstyd zostawiłam na posłaniu
Czemuż nie przeszły mi przez gardło
Te proste słowa o kochaniu?
Ach, nie mnie jednej
Ach, nie mnie jednej
To się zdarzyło – co się zdarzyło
Ach, czemuż tylko w rozmowie sennej
Nie pamiętam słowa: – Miłość?
Ach, nie mnie jednej
Ach, nie mnie jednej
To się zdarzyło – co się zdarzyło
Ach, czemuż tylko w rozmowie sennej
Nie pamiętam słowa: – Miłość?
Nie wprowadzajcie się z rzeczami
Między wieczorem, a wieczorem
Jeśli te proste słowa o kochaniu
Nie przyjdą na myśl w samą porę
W samą porę
W samą porę
W samą porę!
Ach, nie mnie jednej
Ach, nie mnie jednej
To się zdarzyło – co się zdarzyło
Ach, czemuż tylko w rozmowie sennej
Nie pamiętam słowa: – Miłość?
Słowa „Miłość”
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Piosenka „Ach Nie Mnie Jednej” w wykonaniu zespołu The Dumplings pochodzi z płyty „nowOsiecka” z 2017 roku. Album zawiera 14 utwór inspirowanych tekstami poetki Agnieszki Osieckiej. W projekcie wzięli udział młodzi i kreatywni artyści, którzy w nowoczesnych aranżacjach przedstawili wybitne teksty polskiej poetki.
Podmiot liryczny ubolewa nad stratą ukochanej osoby. Zauważa, że nie jest jedyną osobą, której przydarzyło się takie nieszczęście. „Ach, nie mnie jednej/ Ach, nie mnie jednej/ To się zdarzyło – co się zdarzyło”.
Pamięcią sięga do dawnych lat i wspomina dobre czasy. Zastanawia się także, dlaczego nie zdołała mieć tyle odwagi, aby wypowiedzieć na głos to co naprawdę czuje. Bezdźwięczne słowo miłość wybrzmiewa tylko w rozmowie sennej.











Komentarze (0)