
Tekst piosenki
I had a nightmare
Man in mint shirt
Shot us twice
Dark noise in my ears
Your body next to mine
And nothing in your eyes
(Two bullets for me and you)
Would dispel every doubt
(Two bullets for me and you)
I can’t hear you shout
I couldn’t see my shadow
I was flying upon the sky
You’re lying on the floor
I didn’t have time to say goodbye
Your body next to mine
And nothing in your eyes
(Two bullets for me and you)
Would dispel every doubt
(Two bullets for me and you)
I can’t hear you shout
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Treść utworu stanowi opis pewnego koszmarnego snu, który nawiedził wokalistkę zespołu. Morderstwo, śmierć, pożegnanie – tak w kilku słowach można opisać abstrakcyjną sytuację mającą miejsce we wspomnianym śnie. Mężczyzna w miętowej koszuli stał się głównym sprawcą niefortunnej sytuacji oraz mordercą. Dwukrotnie wymierzony cios w stronę Justyny oraz jej partnera spowodował natychmiastową śmierć. Jedyne, co w tej sytuacji dostrzegła wokalistka, to zimne ciało leżącego obok niej ukochanego. W jego oczach zobaczyła wielka pustkę, która nie została wypełniona jasnym światłem i nadzieją.
Późniejszy opis zdarzeń sprowadzający się do kilku zdań „nie mogłam zobaczyć swojego cienia; latałam ponad niebem” sugeruje, że wokalistka odeszła z tego świata. Śmierć nie mogła jej ominąć wielkim łukiem, lecz zaprosiła do swego świata. Jedyną rzeczą, której żałuje to brak pożegnania. W taki krótkim czasie nie znalazła odpowiedniej chwili, aby móc wyrazić swoje uczucia do ukochanego. Ta niefortunna sytuacja rozwiała wszelkie wątpliwości, co do miłości partnerów. Spoglądając w oczy ukochanego, Justyna nie widzi w nich światła. Z jego ust nie wydobywa się krzyk. Wszystkie wątpliwości zostały rozwiane. Sytuacja stała się jasna. Na całe szczęście wydarzenia nie mają odzwierciedlenia w prawdziwej rzeczywistości.











Komentarze (0)