Tekst piosenki
[Verse 1]
Hope you don’t regret it
I pushed a lot back but I can’t forget it
We never got the credit
Nobody seemed to hear us, but we said it
Neither of us planned it
And for a long time I took it all for granted
I really thought we had it
But at the time it was more than I could manage, so
[Pre-Chorus 1]
If we can leave it all behind us
And meet inbetween
It would get me so
[Chorus]
High all the time, high all the time
I wanna be high all the time
Would you come with me?
[Verse 2]
Wish I didn’t doubt it
I wish I never ever told you all about it
But I just had to let you know
I never meant to hurt you, though
I had all my motives
I didn’t know they wouldn’t mix with your emotions
I just had to reach my goals
Never knew I needed you though, so
[Pre-Chorus 2]
If we can agree to disagree
Then keep on reaching
It would get you so
[Extended Chorus]
High all the time, high all the time
I wanna be high all the time
Would you come with me?
High all the time, high all the time
I wanna be high all the time
Would you come with me?
[Bridge]
Used to stick together
„You’re my best friend, I’ll love you forever
We could be the greatest
It doesn’t matter if we’re never rich or famous”
[Chorus]
High all the time, high all the time
I wanna be high all the time
Would you come with me?
[Outro]
If you can just let me know if it’s okay
To call you when I’m lonely
Tłumaczenie piosenki
Mam nadzieję, że tego nie żałujesz
Odepchnąłem wiele i nie mogę o tym zapomnieć
Nigdy nie zdobyliśmy zaufania
Nikt nas nie słyszał, ale powiedzieliśmy to
Żaden z nas tego nie planował
I przez długi czas miałem to za pewnik
Naprawdę myślałem, że to mieliśmy
Ale wtedy to było więcej niż mogłem ponieść, więc
Jeśli możemy to wszystko za nami
I spotkać się pomiędzy
To bym
Był na haju cały czas, na haju cały czas
Chcę być na haju przez cały czas
Pójdziesz ze mną?
Chciałbym nigdy nie wątpić w to
Chciałbym nigdy ci tego nie powiedzieć
Ale musiałem cię uświadomić
Że nigdy nie zamierzałem cię skrzywdzić, chociaż
Miałem swoje powody
Nie wiedziałem że nie miaszałyby się z twoimi uczuciami
Chciałem po prostu osiągać swoje cele
Nie wiedząc, że cię potrzebuję
Jeśli możemy zgodzić się na niezgodę
I kontynuować
To byś
Był/a na haju cały czas, na haju cały czas
Chcę być na haju przez cały czas
Pójdziesz ze mną?
Na haju cały czas, na haju cały czas
Chcę być na haju przez cały czas
Pójdziesz ze mną?
Kiedyś trzymaliśmy się razem
„Jesteś moim najlepszym przyjacielem, zawsze będę cię kochał”
„Możemy być najlepsi
Nie ma znaczenia jeśli nigdy nie będziemy bogaci czy sławni”
Na haju cały czas, na haju cały czas
Chcę być na haju przez cały czas
Czy pójdziesz ze mną?
Jeśli mógłbyś po prostu dać mi znać czy mogę
dzwonić do ciebie, kiedy jestem samotny
Analiza piosenki
W tekście tej piosenki artyści próbują uporać się z sukcesem, który zafundowało im nagranie „Sweater Weather” – podwójnie platynowego hitu, który dał im wielką rozpoznawalność i ogromny sukces. Tutaj opowiadają o tym, jak zmieniło się przez to ich życie, jak nie spodziewali się tego, co się wydarzyło. Jesse śpiewa tutaj o sukcesie, który uderzył im do głów i sprawił, że zaczęli postrzegać siebie i swoją muzykę inaczej niż dotąd. Wzięli za pewnik, że teraz będzie już tylko łatwiej.
To, co się wtedy wydarzyło i jak na nich wpłynęło narrator porównuje do haju, stanu bliskiego naćpani. Świat tak bardzo się zmienił i nabrał tak żywych kolorów, że z niczym innym nie da się tego porównać. Poczuli się jak bogowie, którym wszystko wolno i którzy teraz już zawsze osiągać będą podobne zwycięstwa.
Tymczasem życie okazało się nieco inne, bardziej przewrotne. Po sukcesie „Sweater Weather” nie było już tak łatwo. Sława powoli opadała, a zespół budził się z narkotycznego snu. Mają teraz świadomość, że liczyli na zbyt wiele, że spoczęli na laurach. Chcą więc zapomnieć o tym, co było i ruszyć przed siebie – z nową siłą i nową, dobrą muzyką. I znów być na haju, cały czas.
Komentarze (0)