Tekst piosenki
He seemed impressed by the way you came in
„Tell us a story, I know you’re not boring”
I was afraid that you would not insist
„You sound so sleepy, just take this, now leave me”
I said please don’t slow me down
If I’m going too fast
You’re in a strange part of our town
Yeah, the night’s not over
You’re not trying hard enough
Our lives are changing lanes
You ran me off the road
The wait is over
I’m now taking over
You’re no longer laughing
I’m not drowning fast enough
Now every time that I look at myself
„I thought I told you, this world is not for you”
The room is on fire as she’s fixing her hair
„you sound so angry, just calm down, you found me”
I said, „Please don’t slow me down”
If I’m going too fast
You’re in a strange part of our town
Yeah, the night’s not over
You’re not trying hard enough
Our lives are changing lanes
You ran me off the road
The wait is over
I’m now taking over
You’re no longer laughing
I’m not drowning fast enough
Tłumaczenie piosenki
Zrobiłeś na nim wrażenie swoim wejściem
,,Opowiedz nam historię, wiem, że będzie ciekawa”
Bałem się, że nie będziesz nalegał
,,Brzmisz tak sennie, weź to i idź”
Powiedziałem ,,proszę, nie spowalniaj mnie
Jeśli narzucę zbyt szybkie tempo
Jesteś w dziwnej części naszego miasta”
Tak, ta noc się jeszcze nie skończyła
Nie starasz się wystarczająco mocno
Nasze życia są zmieniającymi się torami
Zepchnęłaś mnie z drogi
Koniec czekania
Czas, bym przejął kontrolę
Już się nie śmiejesz
Nie tonę wystarczająco szybko
Ilekroć patrzę w swoje odbicie
,,Wydawało mi się, że ci mówiłem, nie nadajesz się do tego świata”
Pokój stoi w płomieniach a ona poprawia fryzurę
,,Brzmisz na bardzo zdenerwowanego, uspokój się, znalazłeś mnie”
Powiedziałem ,,proszę, nie spowalniaj mnie
Jeśli narzucę zbyt szybkie tempo
Jesteś w dziwnej części naszego miasta”
Tak, ta noc się jeszcze nie skończyła
Nie starasz się wystarczająco mocno
Nasze życia są zmieniającymi się torami
Zepchnęłaś mnie z drogi
Koniec czekania
Czas, bym przejął kontrolę
Już się nie śmiejesz
Nie tonę wystarczająco szybko
Analiza piosenki
„Reptilia” to utwór opowiadający o burzliwym rozstaniu. Julian wciela się tutaj w mężczyznę znajdującego się w związku, który zdaje się nie mieć przed sobą żadnych perspektyw. Jego partnerka traktuje go z rezerwą i wydaje się kompletnie go nie kochać. To właśnie ona jest tutaj tytułowym gadem – zimna i pozbawiona emocji.
Wokalista ma już serdecznie dosyć takiego traktowania, chce więc uwolnić się od tej relacji, przejąć w końcu kontrolę i odejść. Najwidoczniej wcześniej musiał być zbyt zależny od swojej dziewczyny. Teraz jednak powoli zaczyna stawać na nogi, chcąc nareszcie zrobić coś dobrego dla siebie.
Gdy więc w końcu decyduje się postawić, wyzwolić spod jej buta, reaguje ona na to furią. Nie ma co się zresztą dziwić, skoro wcześniej posiadała absolutną kontrolę nad tym związkiem. Pora jednak spojrzeć prawdzie w oczy – Julian nie zamierza dawać sobą więcej pomiatać, nie da się powstrzymać, a jeśli ona nie jest w stanie wytrzymać jego tempa, to najwyższa pora znaleźć sobie innego partnera.
Komentarze (0)