Tekst piosenki
[Verse 1]
We fell in, now we’re fallin’ apart
But do you even notice?
You’re sleepin’ while I’m fallin’ apart
Goin’ through the motions
So tell me
[Chorus]
Did things get better?
Or did we get used to it?
Tell me, how did we get here?
So much space in this bed
Did we learn to make the bitter
Feel like all that we could give?
Yeah, we can do better
Yeah, we can do better than this
[Post-Chorus]
I won’t settle for less than best
I say it so I don’t forget
I won’t settle for less than best
And we can do better than this
[Verse 2]
I bite my tongue then I start to scream it
But does it make a difference at all?
'Cause we should be lovers if there’s a spark
We should recover all that we lost
'Cause it’s too good to let it go
[Chorus]
Did things get better?
Or did we get used to it?
Tell me, how did we get here?
So much space in this bed
Did we learn to make a little
Feel like all that we could give?
Yeah, we can do better
Yeah, we can do better than this
[Post-Chorus]
I won’t settle for less than best
I say it so I don’t forget
I won’t settle for less than best
And we can do better than this
[Bridge]
(We can do better, we can do better)
We can
(We can do better, we can do better)
We can do-do-do-do-do better
(We can do better, we can do better)
We could save, we could save
(We can do better, we can do better)
(We can do better)
[Chorus]
Did things get better?
Or did we get used to it? (We get used to it)
Tell me, how did we get here?
So much space in this bed (So much space)
Did we learn to make a little
Feel like all that we could give?
Yeah, we can do better
Yeah, we can do better than this
[Post-Chorus]
I won’t settle for less than best
I say it so I don’t forget
I won’t settle for less than best
And we can do better than this
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Wpadliśmy, teraz się rozpadamy
Ale czy w ogóle to zauważasz?
Śpisz, podczas gdy ja się rozpadam
Zachowuję pozory
Więc powiedz mi
[Refren]
Czy sytuacja się poprawiła?
A może przyzwyczailiśmy się do tego?
Powiedz mi, jak znaleźliśmy się w tym miejscu?
Tyle przestrzeni w tym łóżku
Czy nauczyliśmy się być zgorzkniałymi
Czując, że to wszystko, co możemy zaoferować?
Tak, możemy być lepsi
Możemy być lepsi niż to
[Post-Chorus]
Nie pozostanę przy czymś gorszym niż najlepsze
Koniec z tym, nie zapominaj
Nie pozostanę przy czymś gorszym niż najlepsze
Możemy być lepsi niż to
[Zwrotka 2]
Gryzę się w język, a potem zaczynam krzyczeć
Ale czy to w ogóle coś zmienia?
Bo jeśli pojawia się ta iskra, powinniśmy być kochankami
Powinniśmy odzyskać wszystko to, co straciliśmy
Bo to jest zbyt dobrze, żeby pozwolić temu odejść
[Refren]
Czy sytuacja się poprawiła?
A może przyzwyczailiśmy się do tego?
Powiedz mi, jak znaleźliśmy się w tym miejscu?
Tyle przestrzeni w tym łóżku
Czy nauczyliśmy się być zgorzkniałymi
Czując, że to wszystko, co możemy zaoferować?
Tak, możemy być lepsi
Możemy być lepsi niż to
[Post-Chorus]
Nie pozostanę przy czymś gorszym niż najlepsze
Koniec z tym, nie zapominaj
Nie pozostanę przy czymś gorszym niż najlepsze
Możemy być lepsi niż to
[Bridge]
(Możemy być lepsi, możemy być lepsi)
Możemy
(Możemy być lepsi, możemy być lepsi)
Możemy być lepsi
(Możemy być lepsi, możemy być lepsi)
Mogliśmy to uratować, mogliśmy to uratować
(Możemy być lepsi, możemy być lepsi)
(Możemy być lepsi)
[Refren]
Czy sytuacja się poprawiła?
A może przyzwyczailiśmy się do tego? (Przyzwyczailiśmy się do tego)
Powiedz mi, jak znaleźliśmy się w tym miejscu?
Tyle przestrzeni w tym łóżku (Tyle przestrzeni)
Czy nauczyliśmy się być zgorzkniałymi
Czując, że to wszystko, co możemy zaoferować?
Tak, możemy być lepsi
Możemy być lepsi niż to
[Post-Chorus]
Nie pozostanę przy czymś gorszym niż najlepsze
Koniec z tym, nie zapominaj
Nie pozostanę przy czymś gorszym niż najlepsze
Możemy być lepsi niż to
Analiza piosenki
„Better” to wydany 2 października 2020 roku trzeci singiel, po „Chemicals” oraz „Married In Vegas”, który promuje piąty album studyjny brytyjskiego zespołu The Vamps, zatytułowany „Cherry Blossom.” Premiera wydawnictwa została zapowiedziana na 16 października 2020 roku.
Utwór mówi o trudnej relacji dwójki niegdyś bliskich sobie osób i ich powoli rozpadającym się związku, o czym jedna ze stron wydaje się nie zdawać sobie sprawy – „Wpadliśmy, teraz się rozpadamy/ Ale czy w ogóle to zauważasz?/ Śpisz, podczas gdy ja się rozpadam/ Zachowuję pozory/ Więc powiedz mi/ Czy sytuacja się poprawiła?/ A może przyzwyczailiśmy się do tego?/ Powiedz mi, jak znaleźliśmy się w tym miejscu?/ Tyle przestrzeni w tym łóżku/ Czy nauczyliśmy się być zgorzkniałymi/ Czując, że to wszystko, co możemy zaoferować?/ Tak, możemy być lepsi (…)”
Mężczyzna wypowiadający się w utworze zdaje sobie sprawę z tego, że wraz z kobietą, do której się zwraca, są w stanie zbudować wyjątkową relację. Jednak podkreśla także, że jej trwałość możliwa jest jedynie przy wysiłku włożonym w nią przez obydwie strony – „(…) Gryzę się w język, a potem zaczynam krzyczeć/ Ale czy to w ogóle coś zmienia?/ Bo jeśli pojawia się ta iskra, powinniśmy być kochankami/ Powinniśmy odzyskać wszystko to, co straciliśmy/ Bo to jest zbyt dobrze, żeby pozwolić temu odejść (…)”
Komentarze (0)