
Tekst piosenki
[Verse 1]
Remember I was your hero, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I’d wear your heart like a symbol
I couldn’t save you from my darkest truth of all
Yeah, yeah, yeah, yeah, I know
I’ll always be less than zero
Oh, yeah
You tried your best with me, I know
I couldn’t face you with my darkest truth of all
You know, you know, you know
One, two, one, two, three, let’s go
[Chorus]
(I can’t get it) Out of my head
No, I can’t shake this feeling that crawls in my bed
I try to hide it, but I know you know me
I try to fight it, but I’d rather be free
Oh-oh
[Verse 2]
Oh yeah
Can we meet in the middle? (Oh, oh no)
'Cause you were just like me before
Now you’d rather leave me
Than to watch me die in your arms, oh
You ready, you ready, you ready
One, two, one, two, three, let’s go
[Chorus]
(I can’t get it) Out of my head
No, I can’t shake this feeling that crawls in my bed
I try to hide it, but I know you know me
I try to fight it, but I’d rather be free
LA, make some motherfuckin’ noise!
[Bridge]
I can’t get it out of my head
No, I can’t shake this feeling that crawls in my bed
I try to hide it, but I know you know me
I try to fight it, but I’d rather be free
Oh, oh, oh baby
I said, one, two, three, say
[Chorus]
I can’t get it out of my (Head)
No, I can’t shake this feeling that crawls in my bed
I try to hide it, but I know you know me
I try to fight it, but I’d rather be free
[Outro]
Oh, yeah
I’ll always be less than zero
Yeah
You tried your best with me, I know
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Less Than Zero” to utwór pochodzący z wydanego 7 stycznia 2022 roku piątego albumu studyjnego kanadyjskiego piosenkarza i autora tekstów The Weeknd, zatytułowanego „Dawn FM.” Wersja live piosenki została uwzględniona na wydanym 3 marca 2023 roku pierwszym koncertowym albumie Kanadyjczyka, zatytułowanym „Live at SoFi Stadium.”
Materiał do projektu został nagrany podczas koncertu Abla w ramach trasy „After Hours Til Dawn Tour” na stadionie SoFi w Inglewood w Kalifornii. Album zawiera utwory z jego listy koncertowej, na której znajdują się zarówno piosenki z jego dyskografii, jak i różne utwory, w których gościnnie wystąpił.
Utwór „Less Than Zero” jest bardzo deprecjonujący, ponieważ Abel zwraca się w nim do dawnej ukochanej mówiąc, że wciąż mu na niej zależy, ale jest świadomy, że nigdy nie będzie dla niej wystarczająco dobry, jego przeszłość i tendencje do sabotowania własnych związków i różnych wyborów zawsze będą sprawiały, że będzie najgorszy, będzie tytułowym zerem, nawet jeśli będzie tak wyłącznie w jego własnym odczuciu. Bycie mniej niż zerem, w przypadku tego utworu, może także odnosić się do nieumiejętności pokochania drugiej osoby i odwzajemnienia uczuć, przez co może być uznawany za „zimnego.”












Komentarze (0)