Tekst piosenki
[Intro]
Oh-oh
Yeah
[Verse 1]
They say they loved me
When they never loved before
They wanna tie me
Hang me from the highest pole, you know
In a society
Where they only want your soul, your soul
[Pre-Chorus]
On this hill I been dyin’, so I’ll never stop fighting
'Cause nobody gonna love me more
[Chorus]
I don’t know what they told you
You’re a victim to the lies
I spent my whole life to show you
That my heart beats every time
I wanna show you how it feels
I wanna show you how it feels
[Verse 2]
They triеd to kill me
By a thousand papercuts (By a thousand papercuts)
I need you bеside me (Oh-oh)
You’re the only one I trust, I trust
[Pre-Chorus]
On this hill I been dyin’, and I’ll never stop fighting
'Cause nobody gonna love you more
[Chorus]
I don’t know what they told you (Told you)
You’re a victim to the lies
I spent my whole life to show you (Show you)
That my heart beats every time
I wanna show you how it feels, ooh
I wanna show you how it feels
[Outro]
Show you how it feels
Show you how it feels, woah-oh, yeah
Show you how it feels
How it feels
Tłumaczenie piosenki
[Intro]
Oh-oh
Tak
[Zwrotka 1]
Mówią, że mnie kochali
Kiedy nigdy wcześniej nie kochali
Chcą mnie związać
Powiesić mnie na najwyższym słupie, wiesz
W społeczeństwie
Gdzie chcą tylko twojej duszy, twojej duszy
[Pre-Chorus]
Na tym wzgórzu umieram, więc nigdy nie przestanę walczyć
Bo nikt nie będzie mnie bardziej kochał
[Refren]
Nie wiem, co ci powiedzieli
Jesteś ofiarą kłamstw
Spędziłem całe życie, żeby ci pokazać
Że moje serce bije za każdym razem
Chcę ci pokazać, jakie to uczucie
Chcę ci pokazać, jakie to uczucie
[Zwrotka 2]
Próbowali mnie zabić
Tysiącem zacięć papieru (Tysiącem zacięć papieru)
Potrzebuję cię u mego boku (Oh-oh)
Jesteś jedyną osobą, której ufam, ufam
[Pre-Chorus]
Na tym wzgórzu umieram, i nigdy nie przestanę przestanę walczyć
Bo nikt nie będzie cię bardziej kochał
[Refren]
Nie wiem, co ci powiedzieli (Powiedzieli ci)
Jesteś ofiarą kłamstw
Spędziłem całe życie, żeby ci pokazać (Pokazać ci)
Że moje serce bije za każdym razem
Chcę ci pokazać, jakie to uczucie, ooh
Chcę ci pokazać, jakie to uczucie
[Outro]
Pokazać ci, jakie to uczucie
Pokazać ci, jakie to uczucie, woah-oh, tak
Pokazać ci, jakie to uczucie
Jakie to uczucie
Analiza piosenki
„Society” to utwór pochodzący z wydanego 31 stycznia 2025 roku rozszerzonej wersji szóstego pełnowymiarowego albumu studyjnego kanadyjskiego piosenkarza i autora tekstów Abla Makkonena Tesfaye, znanego jako The Weeknd. Wydawnictwo noszące tytuł „Hurry Up Tomorrow” ukazało się za pośrednictwem wytwórni Republic Records oraz XO Records. Projekt promowały single „São Paulo” oraz „Timeless”.
Projekt „Hurry Up Tomorrow (00XO Edition)” zawiera dwie dodatkowe piosenki „Runaway” oraz „Society”, które nie znalazły się na wersji podstawowej albumu. Piosenka „Society” porusza tematy zdrady, nacisków społecznych, odporności emocjonalnej i poszukiwania autentyczności w świecie, który często wydaje się powierzchowny i wyzyskujący. Utwór odzwierciedla głęboko osobistą walkę z siłami zewnętrznymi, które dążą do kontroli i odczłowieczenia, a jednocześnie eksploruje odkupieńczą moc miłości i zaufania.
„Society” to komentarz The Weeknd na temat odczłowieczających skutków nacisków społecznych i walki o zachowanie autentyczności w świecie, który często stawia na pierwszym miejscu powierzchowność. Artysta uchwyca ból zdrady, odporność potrzebną do walki oraz odkupieńczą moc zaufania i więzi. „Society” to głęboko osobista narracja oraz uniwersalna krytyka sposobów, w jakie społeczeństwo może pozbawić jednostki ich człowieczeństwa.
Komentarze (0)