
Tekst piosenki
[Verse 1]
I know they say that the space between
Can make it strongger then we’ve ever seen
They might be right, but I disagree
Cause I’ve never felt stronger than when your with me
[Pre-Chorus]
Sometimes I wonder why you even care
Cause even when I leave your always there with me
And like a candle makes a brighter place
This mark you’ve made on me can’t be erased
[Chorus]
I wanna be so far gone in you
So far nothing else will ever do
I wanna be so far gone in you
In you…
[Verse 2]
I’ve stood alone and I’ve fallen down
Your hands were there to pick me off the ground
Sometimes I cry cause I can’t believe
Your love is big enough to cover me
[Pre-Chorus]
Sometimes I wonder if your even there
But when I feel far away you need me there
And like a candle makes a brighter place
This mark you’ve made on me can’t be erased
Yeah…
[Chorus]
I wanna be so far gone in you
So far nothing else will ever do
I wanna be so far gone in you
In you…
I wanna be so far gone in you
So far nothing else will ever do
I wanna be so far gone in you
In you… I wanna be lost
[Bridge]
I wanna be lost in you
Like a ship in the night
I wanna get lost in you
Underneath your sky
I wanna be lost in you
Like a ship in the night
So far gone tonight
[Chorus]
I wanna be so far gone in you
So far nothing else will ever do
I wanna be so far gone in you
In you…
[Outro]
So far gone in you
In you…
In you…
So far gone in you
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Gdyby nie fakt, że Thousand Foot Krutch jest chrześcijańskim zespołem i często podkreśla rolę Boga w swojej twórczości, „So Far Gone” można by było traktować jako wyznanie zakochanego człowieka, zwracającego się do swojej partnerki.
Cóż, jakby nie patrzeć, miłość w tym utworze jest, ale skierowana właśnie do Najwyższego, a nie do drugiego człowieka. Trevor w tym kawałku pokazuje, jak bardzo jest wdzięczny Bogu za to, że zawsze jest przy nim. Dzięki niemu autor nigdy nie czuje się samotny i wie, że poradzi sobie ze wszyskim, co życie mu przyniesie, nieważne, jak źle by nie było.
McNevan zdaje się na każdym kroku odczuwać obecność Wszechmogącego, jego opiekuńczą rękę, wskazującą drogę w momencie zwątpienia. Wokalista przyznaje, że każdego dnia chciałby móc być bliżej Boga, poznawać jego mądrość i czerpać z niej naukę. Im więcej w jego życiu boskiego natchnienia, tym większą ma na nie potrzebę.











Komentarze (0)