Tekst piosenki
[Verse 1]
Hey, you
I almost thought I lost you
I almost got excited
I don’t mean to be rude
I just can’t help my mood
And that’s because I hate you
I almost thought I liked you
But now that person’s dying
And now I’m left with you
And nothing ’bout you’s true
[Chorus]
You’re nothing but a slave to a costume
I, I hate you
And I hope you die in that costume
[Verse 2]
Hey, you
It seems that you have lost it
I could’ve tried to save you
But that would be no use
So go and tie your noose
[Chorus]
You’re nothing but a slave to a costume
I, I hate you
And I hope you die in that costume
[Bridge]
I hate you, I hate you, I, I
I hate the way you try to be someone you’re not
I thank you, I thank you, I, I
I’m thankful for the old you, the person you shot
[Outro]
I still remember who you was
I guess, that person wasn’t you
Meeting new people really sucks
Everyone dies in a costume
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Ten tekst piosenki opowiada o poczuciu rozczarowania i nienawiści wobec kogoś, kto całkowicie zmienił swoją tożsamość, ukrywając się za „kostiumem”. Narrator mówi o utracie dawnej osoby, którą być może kiedyś lubił, a teraz widzi jedynie fałsz i pozory. Pojawia się silny motyw gniewu – życzenie śmierci w tym sztucznym wizerunku oraz odrzucenie wszystkiego, co bohater uważa za nieszczere. W tle kryje się także żal, że ktoś bliski zabił w sobie „starego siebie” i stał się kimś obcym.
Utwór jest ostrą krytyką sztuczności i udawania kogoś, kim się nie jest. Pod warstwą agresywnych słów kryje się jednak nuta smutku – narrator pamięta dawną wersję tej osoby i odczuwa stratę, choć wie, że nie da się jej już odzyskać. Refren i powtarzające się frazy budują atmosferę gniewu, frustracji i odrzucenia, ale jednocześnie ujawniają rozczarowanie i poczucie, że relacja została zniszczona przez fałsz i maski.
Komentarze (0)