Tekst piosenki
[Verse 1]
You always had an eye for things that glittered
But I was far from being made of gold
I don’t know how but I scraped up the money
I just never could quite tell you no
Just like when you were leaving Amarillo
Taking that new job in Tennessee
And I quit mine so we could be together
I can’t forget the way you looked at me
[Chorus]
Just to see you smile
I’d do anything that you wanted me to
When all is said and done
I’d never count the cost
It’s worth all that’s lost
Just to see you smile
[Verse 2]
When you said time was all you really needed
I walked away and let you have your space
Cause leaving didn’t hurt me near as badly
As the tears I saw rolling down your face
And yesterday I knew just what you wanted
When you came walking up to me with him
So I told you that I was happy for you
And given the chance I’d lie again
[Chorus][X2]
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Just To See You Smile to opowieść o poświęceniu dla miłości. W utworze, Tim McGraw wciela się w rolę młodzieńca, dla którego największym szczęściem jest uśmiech ukochanej. Mężczyzna nigdy nie liczył się z kosztami czy z własnymi emocjami, jeżeli wiedział, że mógł dać radość kobiecie, którą wciąż darzy wielkim uczuciem. Niestety, tego typu szczodrość w konsekwencji skończyła się jego cierpieniem.
Bohater przedstawianej historii przyznaje, że w trakcie trwania jego związku z wybranką, nigdy nie potrafił jej odmówić. Wiedział, że partnerka lubuje się w drogich przedmiotach i choć jego możliwości finansowe były mizerne, to zawsze udawało mu się znaleźć pieniądze na prezenty dla niej.
Zdarzyło się także, że opisywana kobieta postanowiła opuścić Amarillo – miasto, w którym razem mieszkali. Kowboj, nie wahając się ani przez chwilę, zrezygnował wówczas ze swojej pracy i wyruszył z nią. Wiedział, że dziewczyna bała się wyjechać sama.
Ostateczny dowód swojej miłości, podmiot liryczny dał ukochanej w momencie, w którym ta postanowiła odejść do innego. Mężczyzna, choć jego serce boleśnie pękło, udał, że cieszy się nową miłością partnerki. Nie chciał pokazywać jej swojego przygnębienia, ponieważ uznał, że jego żal, zasmucił by kobietę. Młodzieniec wie, że nigdy nie potrafiłby jej zranić – woli sam cierpieć w milczeniu.
Komentarze (0)