
Tekst piosenki
[Intro: Yeonjun]
Yeah, ah
Ayy, let’s go
[Verse 1: Beomgyu, Taehyun]
考えるヒマないよ
When you get back
誓いなんて一瞬で壊される
To you (Ayy)
[Refrain: Huening Kai, Soobin, Taehyun]
Come a little closer (Ah-ah-ah, oh)
囁いて (Ah-ah-ah, oh)
飲み込め
The sugar rush (Ah-ah-ah, oh)
夜空に乾杯 (Ah-ah-ah, oh)
Sweet desire (Ah-ah-ah, oh)
夢の中へ
隣に liar
[Pre-Chorus: Yeonjun, Soobin]
I can feel, 拒否なんてできない
甘い, that devilish smile
そう上手に君は open my door
どうしよう 星が見える
The devil said
[Chorus: Yeonjun, Huening Kai, Taehyun, Beomgyu, *Soobin*]
Ha
Ha
Gimme, gimme more
Gimme, gimme more
Ha
Ha
こっち来て more
遊ぼう more (Get away)
Sugar rush-ush, sugar rush-ush
Sugar rush-ush, sugar rush-ush, ah
Gimme, gimme more
Gimme, gimme more
Sugar rush-ush, sugar rush-ush
Sugar rush-ush, sugar rush-ush, ah
*こっちきて more
遊ぼう more*
[Verse 2: Huening Kai, Taehyun]
You’re so addictive
血管は full of sweets
禁じられてる線が
微かに消えてく
貧血かも daze
むしろそれがいい
肌の中の細胞が
敏感になる
[Refrain: Yeonjun, Beomgyu, Huening Kai]
Come a little closer (Ah-ah-ah, oh)
囁いて (Ah-ah-ah, oh)
飲み込め
The sugar rush (Ah-ah-ah, oh)
夜空に乾杯 (Ah-ah-ah, oh)
Sweet desire (Ah-ah-ah, oh)
夢の中へ
隣に liar
[Pre-Chorus: Taehyun, Soobin, Beomgyu]
I can feel, 拒否なんてできない
甘い, that devilish smile
そう上手に君は open my door
どうしよう 星が見える
The devil said
[Chorus: Beomgyu, Yeonjun, Huening Kai, *Soobin*, Taehyun]
Ha
Ha
Gimme, gimme more
Gimme, gimme more (Gimme, gimme more)
Ha (No)
Ha (No)
こっち来て more
遊ぼう more (Get away)
Sugar rush-ush, sugar rush-ush
Sugar rush-ush, sugar rush-ush, ah (Ayy)
*Gimme, gimme more* (More)
*Gimme, gimme more* (More)
Sugar rush-ush, sugar rush-ush (Ooh)
Sugar rush-ush, sugar rush-ush-uh, ah (Oh-oh-oh)
こっち来て more
遊ぼう more (遊ぼう more)
[Post-Chorus: Yeonjun, Beomgyu, Huening Kai, Taehyun]
君は liar
僕に何したの sugar (Oh, yeah)
Gimme, gimme more
Gimme, gimme more (Ooh-ooh-ooh)
僕のせい
わかってる desire, sugar (てる desire)
Gimme, gimme more
Gimme, gimme more (Gimme, gimme more)
[Outro: Taehyun]
君は liar
僕に何したの sugar
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Udostępniony 27 czerwca 2023 roku utwór „Sugar Rush Ride (Japanese Ver.)” to japońskojęzyczny remiks wydanego 27 stycznia 2023 roku „Sugar Rush Ride” głównego singla promującego piąty minialbum południowokoreańskiej grupy męskiej TOMORROW X TOGETHER (TXT), zatytułowanego „The Name Chapter: Temptation”.
W utworze „Sugar Rush Ride” ponownie pojawia się postać diabła, który wcześniej był bohaterem „Devil by the Window (자정의 창가에서 만난 악마의 목소리는 달콤했다)”, po raz kolejny jest on uosobieniem kuszenia, próbuje przekonać SOOBINA, YEONJUNA, BEOMGYU, TAEHYUNA oraz HUENING KAIA, że dla pożądania i miłości warto pozostać w Nibylandii.
„Sugar Rush Ride (Japanese Ver.)” znajdzie się na zapowiadanym na 5 lipca 2023 roku albumie „SWEET”. Wydawnictwo, które będzie następcą projektu „The Name Chapter: TEMPTATION”, ukaże się za pośrednictwem wytwórni BIGHIT MUSIC oraz ユニバーサル ミュージック合同会社 (Universal Music Japan).











Komentarze (0)