
Tekst piosenki
If not now then when
If not today then
Why make your promises
A love declared for days to come
Is as good as none
You can wait til morning comes
You can wait for the new day
You can wait and lose this heart
You can wait and soon be sorry
Now love’s the only thing that’s free
We must take it where it’s found
Pretty soon it may be costly
If not now what then
We all must live our lives
Always feeling
Always thinking
The moment has arrived
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst piosenki podkreśla ważność podejmowania decyzji i działania w chwili obecnej, zamiast odkładania na później. Narrator pyta retorycznie: „Jeśli nie teraz, to kiedy? Jeśli nie dzisiaj, to dlaczego?”, podkreślając konieczność zrealizowania obietnic miłosnych i życia w chwili obecnej. Ostrzega przed obietnicami złożonymi na przyszłość, które mogą okazać się bezwartościowe.
Piosenka opowiada o czekaniu na momenty przyszłości, ale zaznacza, że można stracić szansę na prawdziwe szczęście, czekając na idealny czas. Autor sugeruje, że miłość jest jedyną rzeczą, która jest naprawdę wolna, i należy ją przyjmować tam, gdzie się pojawia. Jednocześnie podkreśla, że z upływem czasu miłość może stać się kosztowna, a oczekiwanie na idealne warunki może okazać się błędem.
W tekście pojawia się refleksja nad życiem, zaznaczając, że teraz, w tej chwili, jest właściwy czas do życia. Podkreśla, że wszyscy musimy prowadzić swoje życia, zawsze czując i zastanawiając się, zanim przeminą istotne momenty. Tekst piosenki wyraża potrzebę podjęcia działań, kiedy nadarza się okazja, oraz ceni chwile teraźniejsze jako kluczowe dla pełni życia.













Komentarze (0)