
Tekst piosenki
[Verse 1]
Coming to your house, knocking at your door
Your mouth a sip of wine, you cool me, cool me down
[Pre-Chorus]
Do you know me, you know me, you know me, do you know me now?
Do you love me, you love me, you love me, do you love me now?
Oh
[Chorus]
Left your clothes next to the bed
Some pretty pictures in my head
I hope you had a great summer, a great summer away
[Verse 2]
Now I’m in the dark, I’m not so used to doubt
You’re my first cigarette, cause you calm me, you calm me down
[Pre-Chorus]
Do you love me, you love me, you love me, do you love me now?
Do you feel me, you feel me, you feel me, do you feel me now?
Oh
[Chorus]
Left your clothes next to the bed
Some pretty pictures in my head
I hope you had a great summer, a great summer away
The kid you used to be
But I know that you’re still there
I hope you had a great summer, a great summer away
[Bridge]
Why’d I let you go? Why’d I let you go?
Why’d I let you go? Why?
Why’d I let you go? Why’d I let you go?
Why’d I let you go? Why?
[Chorus]
Your clothes next to the bed
Some pretty pictures in my head
I hope you had a great summer, a great summer away
The kid you used to be
But I know that you’re still there
I hope you had a great summer, a great summer away
[Chorus]
Left your clothes next to the bed
Some pretty pictures in my head
I hope you had a great summer, a great summer away
The kid you used to be
Well, I know that you’re still there
I hope you had a great summer, a great summer away
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Piosenka pochodzi ze ścieżki dźwiękowej do filmu „Papierowe miasta”. Tekst utworu jest miłosną opowieścią, w której wokalista zwraca się do ukochanej kobiety. Dziewczyna go wycisza, daje spokój i poczucie bezpieczeństwa. Mówi o tym, jak przychodzi do jej domu i dopiero tutaj, przy jej boku, czuje się u siebie.
W refrenie jednak wydaje się jakby mężczyzna nie widział od dawna swojej ukochanej. Najpewniej wyjechała gdzieś daleko, lato spędzają osobno, oddzieleni od siebie setkami kilometrów. I jedyne co w tym czasie mu pozostaje to wspomnienia dziewczyny. Dlatego w głowie przewija kolejne obrazy, przypomina sobie ich wspólne momenty, radosne chwile.
I choć jego tęsknota jest wielka, to ma nadzieję również na to, że lato dziewczyny było udane. Kocha ją i chce dla niej jak najlepiej, dlatego też myśli nie tylko o sobie i swoim bólu związanym z rozstaniem, ale też o tym, jak bawiła się partnerka. Tekst jest pełen wątpliwości i niepewności co do uczuć drugiej strony. Być może właśnie rozłąka wywołała w narratorze potrzebę upewnienia się, boi się, że dziewczyna już go nie kocha, że zdążyła o nim zapomnieć.
Im dalej w tekst, tym większa rozpacz bohatera. Okazuje się bowiem, że nie tylko ukochana wyjechała na wakacje, ale w ogóle wyjechała z daleka od bohatera piosenki. To wywołuje w nim ból, żal. Nie może sobie wybaczyć, ze pozwolił jej się oddalić.












Komentarze (0)