Tekst piosenki
[Intro]
Clap your hands, y’all
It’s alright
Clap your hands, y’all
It’s alright
[Verse 1]
If tomorrow is judgement day (sing mommy)
And I’m standin’ on the front line
And the Lord ask me what I did with my life
I will say I spent it with you
[Verse 2]
If I wake up in WW 3
I see destruction and poverty
And I feel like I want to go home
It’s okay if your comin’ with me
[Chorus]
Cause your love is my love
And my love is your love
It would take an eternity to break us
And the chains of Amistad couldn’t hold us
[Verse 3]
If I lose my fame and fortune
And I’m homeless on the street
And I’m sleepin’ in Grand Central Station
It’s okay if you’re sleepin’ with me
[Verse 4]
As the years they pass us by
We stay young through each other’s eyes
And no matter how old we get
It’s okay as long as I got you babe
[Chorus]
[Bridge]
If I should die this very day (very, very day)
Don’t cry, cause on earth we wasn’t meant to stay
And no matter what people say
I’ll be waiting for you after judgement day
[Chorus]
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Moja miłość jest twoją miłością” to czwarty singiel promujący czwarty studyjny album supergwiazdy R & B Whitney Houston. Ballada wyprodukowana przez Wyclefa Jeana jest zakotwiczona w beat-beacie i stabilnej linii basu, podobnie jak w jego własnej hitowej piosence „Guantanamera”. Producent zastanawiał się nad procesem nagrywania z Whitney w wywiadzie dla magazynu Rolling Stone:
„Największym wspomnieniem dla mnie było to, że tak ciężko pracowała, że miała córkę w studio. Miała pięć lub sześć lat. Czy wiesz, jak trudno jest nagrywać, kiedy jest tam twoje dziecko? Ale kiedy miała przy sobie córkę, reszta świata nie istniała. Whitney nie chodziło o muzyczny powrót. Chodziło o upewnienie się, że jej córka jest z nią, doświadczając tego, czego w tej chwili doświadcza. To jest Whitney, którą znam”.
W tym samym wywiadzie Wyclef opisuje przyjaźń, która zrodziła się z ich pracy. „Świetnie się bawiłem z Whitney”. Whitney potwierdziła tę przyjaźń, występując gościnnie w kolejnym albumie Wyclefa pt. „The Ecleftic: 2 Sides II”.
Komentarze (0)