Tekst piosenki
[Verse 1]
I got change in a pocket somewhere
Got my letter in the box
Tired of waiting for the bus to nowhere
And tired of chasing the stone fox
I don’t tell lies no more, ya know
I just don’t tell the truth
I don’t know what I’m looking for, ya know
But I’m not looking for proof
[Verse 2]
I have a tricky love affair, ya know
With the place where I grew up
But it knows I’ll never leave, ya know
I never left it much
I hate to see it despair, oh, don’t you do it
I hate to see it screw up
But it knows I can hardly grieve
When it’s hard to give a, hard to give a…. (Woah!)
[Bridge]
Don’t know what keeps me here
It’s not the boy giving the funny feels
Don’t know what keeps me here
It’s not the P to pay for the wheel
What the hell keeps me here?
In this dark old town that I’ve adored
The rules don’t seem so clear
And change, it feels like fear, it’s all you know
[Outro]
Our dark and pretty town
Our dark and pretty town
Our dark and handsome town
Our dark and pretty town
My dark and pretty town
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Mam drobniaki gdzieś w kieszeni
Mam list w skrzynce pocztowej
Jestem zmęczona czekaniem na autobus donikąd
Zmęczona pogonią za miłością
Nie mówię już żadnych kłamstw, no wiesz
Po prostu nie mówię prawdy
I wiesz, nie wiem czego szukam
Ale na pewno nie żadnych dowodów
[Zwrotka 2]
Wiesz, mam skomplikowany romans
Z miejscem, gdzie dorastałam
I widzisz, ono wie, że nigdy z niego nie odejdę
Nigdy za bardzo go nie opuściłam
Nie cierpię kiedy ono rozpacza, och, niech nie rozpacza
Nienawidzę widzieć jak się pieprzy
Ale ono wie że ciężko mi rozpaczać
Kiedy ciężko o cokolwiek, o cokolwiek dbać
[Most]
Co mnie tutaj trzyma?
To nie ten chłopak, który powoduje motyle w brzuchu
Nie wiem co mnie tu trzyma
To nie problem by stąd wyjechać
Cholera, co mnie tu trzyma?
W tym starym, ciemnym mieście, które uwielbiam
Zasady tu nie są jasne
A zmiana wydaje się straszna, nic więcej nie wiesz
[Outro]
Nasze ciemne i piękne miasto
Nasze ciemne i piękne miasto
Nasze ciemne i atrakcyjne miasto
Nasze ciemne i piękne miasto
Moje ciemne i piękne miasto
Analiza piosenki
Komentarze (0)