
Tekst piosenki
[Zwrotka 1: Żabson]
Płacę wysokie podatki, zbyt wysokie podatki
Chodzę do kancelarii, a nie do korporacji
Kupuję działki, nie narkotyki, chcę mieć statki jak kosmici
Wyleciałem już z orbity, pilotuję sam jak Igi
[Zwrotka 2: Young Igi]
Tworzę sobie życie na marsie, chodź odwiedzić mą stację
Nie mamy weekendów mordo, tu w kółko mamy wakacje
Inwestuję siano, wynajmuję stancje, robię numery jak w je*anym transie
Mogę odpalić rakietę w podcaście jakbym był młodym Elon’em Musk’iem
[Pre-Refren: Żabson & Young Igi]
Lecę niezależnie jak Space X, zjadłem space cake
Ona wpada tu na space sex i zostaje moją space ex
Robię kosmiczną pengę nawet za granie na playce, Silver Surfer
Zróbcie mi miejsce, gdy jadę na desce po mieście
Zaraz zamienię tą deskę na Tesle
[Refren: Żabson, Young Igi]
Kupuje tą ziemie na marsie, ej
By z dala od ludzi być całkiem, ej
Z torbą moonrocka i mic’iem, ej
Zagram tu Space Jam jak Michael, ej
Kupuje tą ziemie na marsie, ej
By z dala od ludzi być całkiem, ej
Z torbą moonrocka i mic’iem, ej
Zagram tu Space Jam jak Michael, ej
[Zwrotka 3: Young Igi]
Ja w moim aucie jak w UFO
Bywam samotny jak pluton
Osiągam tyle, bo mój świat
Nie podlegał żadnym regułom
Żadnym zasadom i testom
Igi to kosmiczne dziecko
Robimy wszystko nieziemsko
To Internaziomal z Bestią
[Zwrotka 4: Żabson]
A ci co mówią mi, że miałem lekko
Sami przeczą swoim tekstom
Kiedyś byłem w czarnej dziurze
Ku*wa, tak było ciężko
Teraz latam w drogim garniturze
Ale miałbym tą stylówe nawet w outficie z Tesco
Co mi będą gadać ludzie, ja się noszę tak, jak lubię
I pier*ole nawet w eleganckim klubie dress-code
[Bridge: Żabson & Young Igi]
Wiem czego chce
Wysyłamy marzeniom sygnał SOS
Na mojej planecie pada gwiezdny deszcz
Gdy gramy razem z Żabą to kosmiczny mecz
[Refren: Żabson, Young Igi]
Kupuje tą ziemie na marsie, ej
By z dala od ludzi być całkiem, ej
Z torbą moonrocka i mic’iem, ej
Zagram tu Space Jam jak Michael, ej
Kupuje tą ziemie na marsie, ej
By z dala od ludzi być całkiem, ej
Z torbą moonrocka i mic’iem, ej
Zagram tu Space Jam jak Michael, ej
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Ziemia na Marsie” to utwór pochodzący z wydanego 14 stycznia 2022 roku wspólnego albumu dwójki polskich raperów – Żabsona i Young Igiego. Wydawnictwo zatytułowane „amfisbena” ukazało się w wersji cyfrowej. Zapowiedziana na 3 kwietnia wersja fizyczna będzie wersją deluxe albumu i oprócz podstawowych ośmiu piosenek, będzie zawierała dodatkowe osiem utworów.
Utwór pełen jest odniesień do popkultury, gdy Artyści mówią o Elonie Musku, firmie SpaceX, posiadaniu Tesli, postaci Marvela – Srebrnym Surferze czy filmie „Kosmiczny Mecz” z Michael Jordanem. Wszystkie te elementy łączy perspektywa życia na innej planecie, możliwość niewiarygodnego rozwoju w przyszłości. Żabson i Young Igi określają swój wspólny projekt jako przedsmak tej wspaniałej, nieograniczonej przyszłości.
Tytuł projektu pochodzi od nazwy potwora, znanego między innymi z uniwersum „Wiedźmina” Andrzeja Sapkowskiego. Amfisbena to wąż o dwóch głowach, po jednej na każdym końcu, stwory choć ze sobą połączone są zupełnie różne. Tak samo Żabsona i Igiego pomimo wszelakich różnic łączy miłość do muzyki.











Komentarze (0)