
Tekst piosenki
[Intro]
(Ooh)
(Sweet)
[Verse 1]
반짝이는 물결 가까워진 숨결
투명해지는 whisper
살짝 숨을 죽여 느껴지는 fever
밀려오는 feeling
Fall into me
You can’t escape
달빛 아래 달콤한 향기
너도 몰래 빠져들 테니 ’cause
[Pre-Chorus]
I know you feel the same
When your lips call my name
따스한 목소리를 따라 dive in
내게 와
[Chorus]
Shi-shi-shi-shi-shi-shimmering face
일렁이는 수면 아래
Keep, keep, keep, keep, keep, 춤추는 wave
더 멀리 멀리
Deep, deep, deep, deep, deep, 헤엄쳐 매일
눈부시게 파란 꿈에
Sleep, sleep, 좀 더 빠져들게
깊어 깊어진 maze
[Verse 2]
기쁠 때면 난 살짝 눈물 흘려
Like a diamond, 오색 빛깔 shimmer
물방울처럼 톡
파도 속에 흩어져 gone
If you try to chase it babe, 다 물거품이 돼
순간 속에 stay
반짝이는 것들은 danger
알면서도 삼키는 bait, ’cause
[Pre-Chorus]
Between the real and fate
You’re crossing through my gate
현실과 환상 사이 스며들어
내게 와
[Chorus]
Shi-shi-shi-shi-shi-shimmering face
일렁이는 수면 아래
Keep, keep, keep, keep, keep, 춤추는 wave
더 멀리 멀리
Deep, deep, deep, deep, deep, 헤엄쳐 매일
눈부시게 파란 꿈에
Sleep, sleep, 좀 더 빠져들게
깊어 깊어진 maze
[Bridge]
깊어 깊어진 maze
깊어 깊어진 maze
푸른빛이 널 감싸
벗어날 수 없는 light
Wave, oh wave, oh wave
내 파도 속 길
잃은 널 향해
고요하게 번져와
[Chorus]
Shi-shi-shi-shi-shi-shimmering face
일렁이는 수면 아래
Keep, keep, keep, keep, keep, 춤추는 wave
더 멀리 멀리
Deep, deep, deep, deep, deep, 헤엄쳐 매일
눈부시게 파란 꿈에
Sleep, sleep, 좀 더 빠져들게
깊어 깊어진 maze
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Blue Maze” to utwór pochodzący z wydanego 23 marca 2026 roku mini albumu studyjnego południowokoreańskiej piosenkarki i autorki tekstów YUNY, członkini południowokoreańskiej żeńskiej grupy ITZY (있지). Wydawnictwo noszące tytuł „Ice Cream” ukazało się za pośrednictwem wytwórni JYP Entertainment Corporation (JYP 엔터테인먼트).
„Blue Maze” to oniryczne zanurzenie w głębinach pożądania, emocji i poddania. YUNA porusza temat bycia nieodparcie wciągniętą w coś pięknego, dezorientującego i ostatecznie nieuniknionego. Wykorzystując motyw wody, „Blue Maze” konstruuje świat, w którym granice między rzeczywistością a fantazją zacierają się, gdzie pogoń staje się pułapką, a najgłębsze przyjemności współistnieją z ryzykiem całkowitego zagubienia.
Piosenka „Blue Maze” wykorzystuje metaforę wody i labiryntu, aby zgłębić doświadczenie dobrowolnego poddania się czemuś pięknemu i nieuniknionemu. Utwór wyraża niejednoznaczność – świadomość, że najgłębsze doświadczenia często leżą pomiędzy rzeczywistością a fantazją, że rzeczy, których najbardziej pragniemy, mogą być jednocześnie tym, co nas więzi, a czasem najgłębsza radość współistnieje ze łzami.
Labirynt staje się coraz bardziej zawiły, światło staje się nieuniknione, migocząca powierzchnia skrywa głębie, których nie da się w pełni zgłębić. W ten sposób „Blue Maze” uchwyca coś prawdziwego o naturze głębokich emocji: nie zawsze są one łatwe do opanowania, nie zawsze są bezpieczne, ale są świetliste – a jeśli raz w nie wkroczywszy, na zawsze odmienią krajobraz twojej jaźni.











Komentarze (0)